Mis personajes me han permitido conocer pensamientos distintos: Barbara Sukowa

México, DF.- La diva del cine alemán Barbara Sukowa, quien ha brillado en películas de Fassbinder, Schlondorff y Margarethe von Trotta, estuvo este 21 de agosto en la Cineteca Nacional para hablar de la cinematografía germana y las huellas en ella de los personajes que ha interpretado.

Al hablar sobre el Holocausto, recordó su infancia e incluso meditó sobre el tema del mal. Barbara Sukowa está en México con motivo de la retrospectiva en su honor preparada por la Cineteca y el Instituto Goethe México, en el marco de la Decimosegunda Semana de Cine Alemán que se lleva a cabo desde el 18 de agosto y hasta el 1 de septiembre.

La Retrospectiva Barbara Sukowa, a realizarse del 21 al 1 de septiembre en las salas 1 Jorge Stahl y 2 Salvador Toscano de la Cineteca, ofrecerá algunas de las películas más importantes protagonizadas por la también narradora musical, quien desde su aparición en pantalla a inicios de los años ochenta se ha caracterizado por interpretar personajes fuertes, multifacéticos y de gran importancia para la sociedad alemana.

Tras la proyección del filme Hannah Arendt (2012), en la que la actriz germana trabaja por sexta ocasión con la directora Margarethe von Trotta, Sukowa charló con los representantes de los medios, quienes le cuestionaron sobre lo que le han dejado personajes importantes de la historia a los que ha interpretado como Rosa Luxemburgo y la propia Arendt.

La actriz de cintas como M. Buterfly, de David Cronemberg y Europa, de Lars von Trier, reconoció que representar algunos personajes le ha aportado gran conocimiento pues para interpretarlos es necesario conocerlos a fondo. Para ello, todas sus actuaciones le requieren una intensa labor de investigación y lectura, lo que le ha permitido “conocer mundos enteros y pensamientos distintos y formarse una nueva percepción de los personajes”, como le sucedió con Rosa Luxemburgo (Margarethe von Trotta, 1985), de quien descubrió, luego de leer sus cartas, que no era tan sangrienta y agresiva como la describe la historia. Para el papel de Hannah, Barbara Sukowa se acercó a académicos que la encaminaron a la lectura de Kant, Heidegger y Platón.

La galardonada actriz habló de su infancia: “Fui una niña que se crió en un entorno posterior a la guerra y como todos los de mi generación estaba llena de dudas. Pero las preguntas a los adultos se quedaban sin respuesta porque parecía que nadie recordaba nada y que todos estaban más ocupados en reconstruir Alemania”. Por eso, representar a una judía, siendo alemana, tuvo un gran significado, pues es un tema que como persona reconoció que le interesa mucho pues considera que “el Holocausto será una carga siempre para los alemanes y siento que pude hacer algo por avanzar en el tema con esta interpretación”.

La actriz cree que sin duda el cine alemán reciente ayuda a las nuevas generaciones a comprender mejor la historia, pues si bien los estudios sobre la guerra y el Holocausto están cada vez más avanzados, aún hay pasajes muy confusos. En el caso de Hannah, por ejemplo, puede haber tenido o no razón en sus pensamientos o ideas sobre quienes participaron en la guerra, pero “lo que sí es verdad es que el modelo de burócrata que sólo obedecía órdenes y al cual representaba Adolf Eichmann sí existió”.

La  película, explicó la protagonista, a través de las reflexiones de Arendt sobre el mal ayuda a tener una concepción más sobre los considerados monstruos de la guerra, que sí bien muchos de ellos representaron la grandeza del mal y de lo que es capaz el ser humano, también hubo algunos que no eran tan malos y sólo seguían órdenes.

 “Y así como Hannah también me pregunto y reflexiono sobre qué es el mal. Y creo que todos los seres humanos haremos alguna vez esa reflexión. Y puesto que yo no he visto nunca un niño o un bebé malo, sospecho que el mal es una reacción frente al entorno social y también creo que todos tenemos la responsabilidad de señalarlo y combatirlo”.

Durante el ciclo se presentarán seis filmes de la actriz y el arranque será este jueves 22 con el filme Las dos hermanas (1981), de la misma von Trotta. Antes de esta función Sukowa charlará con la periodista Sonia Riquer a las 17:00 horas en la Sala 2 Salvador Toscano. Posteriormente la artista estará presente en las funciones de Lola (Rainer Werner Fassbinder), el viernes 23 y jueves 29 de agosto, y de Rosa Luxemburgo (von Trotta), el sábado 24 y viernes 30. El ciclo también incluye El caminante, dirigida por Volker Schlöndorff; Visión: De la Vida de Hildegard de Bingen, quinta colaboración entre Sukowa y von Trotta, ademas de las funciones de Hannah Arendt.