Presenta libro “El bordado maya de Yucatán: patrimonio vivo”

El libro documenta la historia de esta práctica artesanal comunitaria y destaca su valor como elemento esencial del pueblo maya de Yucatán

El documento due elaborado por la Secretaría de la Cultura y las Artes en colaboración con la UNESCO y Fundación Banorte para impulsar su preservación y reconocimiento como patrimonio cultural del estado

Patricia Martín Briceño, de la Sedeculta, agradeció a las bordadoras mayas por “permitirnos acompañarlas, gracias por transformar este proyecto en una enseñanza para el país y en un mensaje claro de que la salvaguardia del patrimonio cultural solo es posible cuando quienes lo crean, son también quienes lo dirigen”

Ciudad de México.- El libro “El bordado maya de Yucatán: patrimonio vivo”, una obra que reconoce la profundidad histórica, técnica y cultural de este legado textil, fue presentado en el marco del Encuentro de Arte Textil Mexicano ORIGINAL, con la asistencia de las maestras bordadoras Zelmy Domínguez, de Tekit, y Mayra Patricia Chí Pérez, de la comunidad de San José Oriente, Hoctún.

El libro recorre el proceso que llevó al bordado maya a ser reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial de Yucatán, analiza sus puntadas ancestrales, su transición tecnológica y la relación entre producción artesanal y comercialización.

Además, presenta el Plan de Salvaguardia del Bordado Maya de Yucatán, resultado de diagnósticos comunitarios e intercambios regionales.

El documento, elaborado en colaboración con la UNESCO, Fundación Banorte y bordadoras de todo el estado, fue presentado este viernes 28 en la sala Cencalli, Complejo Cultural Los Pinos, y obtuvo el reconocimiento internacional durante la pasada edición de la Conferencia Mundial de la UNESCO sobre Políticas Culturales Mondiacult -en Barcelona, España-.

La titular de la Sedeculta, Patricia Martín Briceño, destacó que, en el marco del Renacimiento Maya del Gobierno de Yucatán, la defensa del patrimonio vivo “va de la mano con la defensa de los derechos económicos de las mujeres y la coloca en el centro de la política cultural del estado”.

Desde el inicio de esta administración, añadió, el gobernador Joaquín Díaz Mena ha impulsado una política de fortalecimiento del trabajo artesanal y prueba de ello fue el reconocimiento hecho con la entrega de certificados a 200 maestras artesanas, en diciembre de 2024 en Uxmal, que reconocen y dignifican sus conocimientos y experiencias.

Aseveró que el libro es resultado de ese trabajo de gobernanza y es, además, “un testimonio de resistencia, de imaginación y de comunidad; cada fotografía es un recordatorio de la fuerza colectiva que sostiene esta tradición y cada página es una invitación a mirar el bordado maya, no solo como una artesanía, sino como una manifestación cultural mayor, un lenguaje que ha sobrevivido siglos y que hoy continúa reinventándose desde la creatividad de sus portadoras”.

---“En cada página se materializa el profundo trabajo comunitario que ellas impulsaron: diagnósticos participativos, encuentros regionales, intercambio de saberes y finalmente la creación del Consejo Estatal de Bordadoras, un órgano que garantiza la continuidad del Plan de Salvaguardia y su gobernanza desde las propias comunidades”.

En ese sentido, agradeció el acompañamiento y guía de la UNESCO, indispensables para consolidar un proceso ejemplar de gobernanza cultural construido de la mano con las comunidades bordadoras, a la representación de la iniciativa privada de Yucatán encabezada por Luis Alberto Quijano Ashle que apoyaron el proyecto con sentido de responsabilidad social y reconociendo el valor de las bordadoras yucatecas en la preservación del patrimonio cultural del estado, así como al Instituto Yucateco de Emprendedores (IYEM) y a la Secretaría de Fomento Turístico (Sefotur).

Señaló que también que presentar el libro en ORIGINAL Encuentro de Arte Textil Mexicano “tiene un significado especial: aquí donde convergen artesanas y artesanos de todo el país, compartimos no solo un libro, sino una experiencia viva que puede inspirar a otras comunidades a replicar este modelo de organización, consulta y toma de decisiones”.

Por su parte, el especialista en Patrimonio Cultural Inmaterial de UNESCO en México, Salomón Bazbaz Lapidus destacó que esta iniciativa representa la suma de muchos esfuerzos y es una nueva forma de hacer política escuchando lo que quieren las bordadoras. 

---“Resultado de ello es el Plan de Salvaguardia con estrategias, con acciones, que parte de escuchar a más de 400 bordadoras de diversos municipios del estado; es una forma única de implementación de las políticas de la UNESCO en patrimonio cultural inmaterial”, destacó.

Carlos Tejada, Oficial Nacional de Cultura de UNESCO en México, destacó el apoyo del Gobierno de Yucatán a través de la Sedeculta y de cada ayuntamiento para la creación del Plan de Salvaguardia, así como del Director de Museos y Patrimonio de la Sedeculta, Doctor Fidencio Briceño Chel; la Maestra María Elisa Chavarrea Chim, Directora de Patrimonio, además de la investigadora Silvia Terán, también de esa dependencia.

Señaló que una de las acciones más importantes de este plan de Salvaguardia es el fortalecimiento de la transmisión del bordado, que avanza a través de un modelo de transmisión formal del bordado maya en Yucatán, que ya incluyen una curricula y un proceso formal de reconocimiento de los conocimientos de las bordadoras para que puedan ellas, a su vez, transmitir la práctica.

Por su parte, las maestras bordadoras Zelmy Domínguez, de Tekit, y Mayra Patricia Chí Pérez, de la comunidad de San José Oriente, Hoctún, agradecieron el apoyo recibido y la escucha atenta de todas las instituciones involucradas que impulsaron un cambio no solo en la forma de realizar su actividad como bordadoras, sino reconociéndolas como portadoras de saberes que ellas mismas pueden contribuir a preservar para las futuras generaciones.

En la presentación estuvieron presentes la Subsecretaria de Desarrollo Cultural de la Secretaría de Cultura, Marina Nuñez Bespalova; así como el titular de la Representación del Gobierno de Yucatán en la Ciudad de México, Víctor López Martínez, en representación del Gobernador Joaquín Díaz Mena.

También asistieron Silvia Terán, investigadora de la Sedeculta y con una larga trayectoria de especialización en el bordado yucateco; Sonya Santos Garza, Directora del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías; Tania Mena, Directora de Capacitación Cultural y Unidades Regionales de la Secretaría de Cultura; la especialista y curadora de arte popular, Martha Turok Wallace