Mérida, Yucatán.- El sonido del tunkul, flores multicolores, olor a incienso, veladoras, guisos tradicionales y rezos, tanto en maya como en español, inundaron este día el corazón de la capital yucateca con la Gran Muestra de Altares del Hanal Pixán (comida de ánimas), ancestral práctica maya para recordar a los difuntos, evento que se ha convertido en un modelo de turismo cultural.

En el marco del Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMaya) 2013, el Gobernador Rolando Zapata Bello y la Presidenta del Patronato del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, Sarita Blancarte de Zapata, inauguraron la exhibición, en la que se montaron 95 altares con un amplio abanico de lo más representativo de la gastronomía yucateca y artesanías de las diversas regiones de la entidad.

Desde temprana hora, habitantes de 50 municipios del estado y representantes de 10 universidades, así como de 40 dependencias y organizaciones civiles, se dieron cita en la Plaza Grande de la ciudad para empezar con el armado de los altares que fueron admirados y retratados por cientos de turistas nacionales y extranjeros.

Acompañado del secretario de la Cultura y las Artes del Estado, Raúl Vela Sosa, el titular del Poder Ejecutivo resaltó que el Hanal Pixán es una oportunidad para consolidar un modelo de turismo cultural atractivo y respetuoso de las tradiciones y prácticas locales.

“El Hanal Pixán es una muestra de lo que somos los yucatecos y también de lo que somos capaces de hacer; es una forma de fortalecer nuestro sentido de pertenencia, porque nos brinda alegría, fomenta la convivencia familiar y nos permite recordar, con cariño y aprecio, a quienes ya no están con nosotros”, enfatizó.

Ante cientos de visitantes, el mandatario hizo un llamado a disfrutar de la gastronomía, enriquecer la memoria colectiva y apreciar la habilidad de artistas y artesanos que nos obsequian su creatividad en forma de altares dedicados a los difuntos.

Luego del acto inaugural, Zapata Bello realizó un recorrido por cada una de las instalaciones donde apreció ofrendas en las que figuraban dulces típicos de la región, como el cocoyol, la yuca, los buñuelos, el camote y el ciricote.

No podían faltar los guisos tradicionales como el relleno negro y el blanco, queso relleno, escabeche de pavo y el mucbipollo, a base de masa, pollo o puerco y un tipo de frijol conocido en la entidad como xpelón.

Durante su paso por cada uno de los altares, el Gobernador pudo degustar algunos de los platillos y frutas de la época, así como bebidas como chocolate, café, atole de masa y alcohol, que se encontraban en las muestras.

En el marco de las festividades del Día de Muertos, esta noche también se espera el Desfile de Ánimas del Parque de Santa Lucía a la plaza principal, además del espectáculo “Delirio teatral del Hanal Pixán” que se realizará en el atrio de la Catedral de San Ildefonso de esta ciudad capital.

Mérida, Yucatán.- Con el objetivo de analizar y establecer ideas acerca de la conservación, aprovechamiento e impacto de la milpa maya, inició esta mañana el Seminario Internacional “Efraím Hernández Xolocotzi”, espacio académico en el que investigadores intercambiarán opiniones sobre este sistema agrícola que durante más de dos mil años ha sido fuente de alimentos.

En el marco del Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMaya) 2013, el secretario de Desarrollo Rural del Estado (SEDER), Felipe Cervera Hernández, en representación del Gobernador Rolando Zapata Bello, inauguró dicho seminario, que reúne a instituciones científicas internacionales, nacionales y locales.

Al encabezar el evento en la Sala de Usos Múltiples del Gran Museo del Mundo Maya de Mérida, el funcionario estatal aseguró que la milpa maya es un espacio vital en la dinámica productiva y social de las comunidades rurales de Yucatán, ya que representa el pasado, presente y futuro de una actividad económica importante para el estado.

“Las reflexiones y discusiones que surjan en torno a este seminario, serán de enorme transcendencia para que la actividad agrícola en Yucatán sea más productiva, paralela y permita mejorar la calidad de vida de los milperos y sus familias”, aseguró Cervera Hernández en presencia del biólogo investigador José Sarukhán Kermez, participantes,  así como autoridades estatales y federales.

Asimismo, convocó a la academia, instituciones públicas y organizaciones civiles a encontrar un equilibrio entre los conocimientos y las prácticas en los policultivos de las comunidades productoras, los generados por las técnicas modernas y científicas, así como con la apertura de oportunidades en el mercado.

El titular de la SEDER destacó que el Banco de Germoplasma de Yucatán ha sido un espacio de conservación y regeneración del material genético presente en la milpa maya y en la región mesoamericana.

Al hacer uso de la palabra, el coordinador Nacional de Proyecto del  Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (CINVESTAV), del Instituto Politécnico Nacional, Luis Arias Reyes, manifestó que la idea inicial del maestro Efraím Hernández Xolocotzi es entender la labor de los campesinos en la conservación de los recursos genéticos y patrimonio biológico del país.

Por tal motivo, añadió, en este seminario se debe revivir los retos que enfrentan los milperos y aprovechar los intereses públicos y gubernamentales, para hacer observaciones que beneficien al desarrollo y aprovechamiento de la producción agrícola de Yucatán y otros estados de la Península.

A su vez, el director del Consejo de Ciencia, Innovación y Tecnología del Estado, (CONCIYTEY), Tomás González Estrada, indicó que la milpa es una expresión cultural del pueblo maya que a lo largo de dos mil años ha generado benefactores alimenticios, medicinales y de construcción.

El directivo reconoció que los milperos han mantenido y acrecentado dicho espacio de producción, “que se ha caracterizado por una enorme diversidad genética y estrategia de aprovechamiento de recursos bióticos y abióticos, por lo que hay que dedicar tiempo para enfocarle esquemas productivos”.

El seminario cuenta con la partición de investigadores  de los Institutos Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Norman Borlaug para la Agricultura Internacional, Nacional de Antropología e Historia (INAH) y Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), así como de la Universidad Autónoma de Chapingo (UACh).

También están presentes el CINVESTAV Unidad Mérida, el Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY), el Instituto Tecnológico de Conkal (ITC) y la Facultad de Antropología de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY).

El encuentro se realiza en conmemoración del centésimo aniversario del natalicio del distinguido investigador Efraím Hernández Xolocotzi, pionero de la investigación integral y multidisciplinaria de la milpa maya en el Sureste de México.

En el evento estuvieron presentes el secretario de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, Eduardo Batllori Sampedro; el director de Agroecología de la Universidad Autónoma de Chapingo, Jorge Duch Gary; y el director de Educación Superior del Estado, Ricardo Bello Bolio.

En el Centro de Difusión y Capacitación Humanística de Izamal, a cargo de la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado (SEGEY), la ponente especializada en el estudio de esa ancestral cultura explicó que el periodo Clásico de esta civilización (250 a 900 después de Cristo) se destacó por su creatividad, lo que le dio un lugar muy distinguido en la historia de la humanidad.

Como parte del programa de actividades de la SEGEY, en el marco del Festival Internacional de la Cultura Maya (FICmaya) 2013, resaltó que dicha cultura tenía la necesidad de manejar el tiempo, cambio y movimiento inexorable del espacio, y para ello crearon las matemáticas con un sistema vigesimal, el uso del cero y el valor posicional de los signos para registrar con precisión los ciclos astrales.

Indicó que esa cultura prehispánica albergaba varias ideas del tiempo, que existían otros espacios del devenir y de la realidad con su propia temporalidad, en donde residían las fuerzas sagradas y el espíritu del cuerpo.

De la Garza Camino, quien recibió el premio de Docencia en Humanidades de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), comentó que los mayas vivían sus vidas a través del mito de los sueños y el éxtasis, para lo cual recurrían a las infusiones a base de flores y yerbas. “Todas esas formas de vida desaparecieron con la Conquista española”, apuntó.

En el evento se contó con la participación del  coro infantil “Yidzat il kay” (“El arte de cantar”), quienes interpretaron jaranas y canciones en maya, bajo la dirección del maestro Eduardo Zarracino.

Los integrantes del coro son niños de las comisarías de Santa María, en Cansahcab; Xbec en Buctzotz y de San Francisco en Dzidzantún, así como de los municipios Dzilam González, Yobaín y Dzilam Bravo.

Además, los asistentes  tuvieron la oportunidad de recorrer la exposición fotográfica “Un ayer siempre presente: concepciones y representaciones funerarias mayas”.

Estuvieron en el evento, el titular de la SEGEY, Raúl Godoy Montañez; la responsable del Centro de Difusión y Capacitación Humanística de Izamal, Karla Berrón Cámara; y los directores de Educación Primaria, Delio Peniche Novelo; y de Educación Física, Pedro Renán Carrillo Pech.

Asimismo, la coordinadora de Programas Estratégicos de la SEGEY, María Elena Andrade Uitzil; y la directora de la Universidad Tecnológica del Centro (UTC), Reina Mercedes Quintal Recio; entre otros funcionarios e invitados.

Mérida, Yucatán.- “Yucatán es maravilloso y México es mi segundo país” expresó el pianista griego Yanni Chryssomallis, quien llegó a suelo yucateco esta tarde, para participar en el Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMaya) 2013 con un concierto que se realizará el sábado 2 de noviembre en la ciudad colonia de Izamal, en donde retomará su gira mundial de este año.

El reconocido músico, quien se ha presentado en escenarios históricos del mundo como el Taj Mahal de India, la Ciudad Prohibida de China y la Acrópolis de Grecia, arribó a las 16:25 horas de este jueves  en el Hangar de Aviación General (FBO) del Aeropuerto Internacional “Manuel Crescencio Rejón” de la capital yucateca, procedente de Miami, Florida, Estados Unidos.

Ataviado con pantalón de vestir, playera y chamarra en color negro, el intérprete de la corriente New Age fue recibido por Minelia Yah Interián, representante de la etnia maya, quien le dedicó unas palabras de bienvenida y le recordó que su concierto se llevará a cabo en la localidad donde se encuentra una de las pirámides ancestrales de dicha civilización prehispánica.

Acto seguido, el coro musical “Voces sin fronteras” interpretó las clásicas canciones yucatecas “Flor de azahar” y “Acuarela a Mérida”, las cuales fueron elogiadas por el pianista.

En su primera visita a Yucatán, el artista griego pernoctará en la capital y se estima que este viernes ofrezca una conferencia de prensa en la Sala Mayamax del Gran Museo del Mundo Maya de Mérida y posteriormente viaje a la ciudad de Izamal para afinar detalles de su recital de este sábado, el cual es uno de los eventos más importantes programados dentro del FICMaya 2013.

El músico ha ofrecido conciertos en diversas zonas de nuestro país, como Puebla, Guadalajara y Monterrey, además del puerto de Acapulco, lugar  donde grabó su álbum titulado “Voces”.

Yanni es autor de una amplia discografía que abarca los géneros de orquesta, instrumental y lírico. A lo largo de sus 33 años de trayectoria ha vendido más de 20 millones de álbumes en todo el orbe, lo que le ha permitido recibir 35 discos de platino y oro, reconocimientos que respaldan su talento en el piano.

Tras su actuación en la Ciudad de las Tres Culturas, el compositor continuará con su gira mundial, la cual retomará después de su presentación en Puerto Rico.

Mérida, Yucatán.- Poseedora de una voz extraordinaria de amplio rango melódico, la cantante Malena Durán estuvo presente la noche del  miércoles en el Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMaya) 2013 con un repertorio selecto de música mexicana interpretada a ritmo de jazz.

El espectáculo, realizado en la explanada Sur del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, formó parte de la serie de eventos de “Escena yucateca”, que impulsa el talento de artistas radicados en la entidad, quienes nutren y enriquecen el Festival.

Durante la función, la intérprete, oriunda del Estado de México, anunció que en breve presentará su tercer material discográfico y destacó que se trata de una obra en la que busca vincular a los músicos yucatecos con los del Centro del país, en un intercambio que traspase las fronteras.

Con arreglos de jazz muy suave, el recital inició con la pieza “Amor, amor, amor”, escrita por el yucateco Ricardo López Méndez y musicalizada por el jalisciense Gabriel Ruiz, luego se dio paso al sentimiento de “Mucho corazón”, original de la recién fallecida Ema Elena Valdemar.

Acompañada en el saxofón por el maestro José “Pepe” Ballote, al piano Edgar Bofil, en el bajo Hugo Aguilar y a  la batería Arturo Guzmán, la mexiquense dio especial intención y matices a la clásica “Flor de azahar”.

Ante su público, Malena Durán expresó que por sus venas corre sangre otomí y española, pero que desde hace cinco años se siente completamente yucateca, “esta maravillosa tierra me ha adoptado, les agradezco tanto cariño”.

En su diálogo con los asistentes, comentó que siempre es importante hablar de los compositores para mantenerlos vivos en la memoria y así dio paso a su particular interpretación del tema que hiciera mundialmente famosa a Consuelito Velázquez, “Bésame mucho”.

En medio de una noche de fresca brisa, Malena Durán también jazzeó “Si Dios me quita la vida”, de Luis Demetrio, e inició un solo a capela para marcarle ritmo a  “Quizás, quizás, quizás”, y luego ser arropada por el conjunto musical.

A manera de regalo al público yucateco cantó “Deja que salga la luna”, de José Alfredo Jiménez, así como un blues compuesto por Rafael Mendoza, ambos incluidos en su tercer álbum, que lleva por tulo “Atréveme”, con lo que finalizó la velada.

Se realiza en Cancún, Quintana Roo, la 2ª Sesión Ordinaria de la Conferencia de Procuradores de Justicia de la Zona Sureste.

Cancún, Quintana Roo. -El Procurador General de la República, Jesús Murillo Karam, convocó a los gobernadores del país a sumarse en la implementación del nuevo sistema de justicia penal, al participar en la 2ª Sesión Ordinaria de la Conferencia de Procuración de Justicia de la Zona Sureste, en Cancún, Quintana Roo.

En su calidad de Presidente de la Conferencia Nacional de Procuradores, agradeció el esfuerzo e interés mostrado por los ejecutivos estatales, a través de sus procuradores generales de justicia, para garantizar un sistema de justicia penal eficaz y confiable para la ciudadanía.

El tema central de esta reunión, subrayó Murillo Karam es la programación para dar cumplimiento a la disposición constitucional de modificar nuestro sistema de justicia penal.

 El objetivo –detalló- es no perder la función del nuevo sistema, porque nos vamos a enfrentar en un momento dado a dos sistemas distintos y que tenemos que manejarlos al mismo tiempo, mientras uno se mantiene.

 Subrayó la necesidad de fijar metas y propósitos claros e indicó que el Congreso ha trabajado con una enorme capacidad de consenso ya que próximamente pondrá a discusión el Código Único de Procedimientos Penales que regirá a los mexicanos.

 Al inaugurar la reunión, el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, reconoció el apoyo del Gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto en la transición hacia un nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio y resaltó los objetivos de los procuradores de la Zona Sureste de homologar criterios para mejorar la impartición de justicia.

 A su vez, el Procurador General de Justicia del estado, Gaspar Armando García Torres, se refirió a la coordinación y colaboración de los procuradores para el desarrollo de estrategias sólidas que permitan enfrentar las demandas más sentidas de la sociedad en materia de procuración de justicia.

Participaron en la reunión los procuradores y fiscales de Quintana Roo, Tabasco, Campeche, Veracruz, Yucatán, Chiapas y Oaxaca, presidentes municipales del estado y representantes de los sectores sociales, públicos y privados.

Asimismo, estuvieron presentes en los trabajos los Subprocuradores de la PGR, Jurídico y de Asuntos Internacionales; de Delitos Federales; de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo; y los titulares de la Oficialía Mayor, Agencia de Investigación Criminal, COPLADII, Políticas Públicas y los delegados de la PGR en las mismas entidades.