Mérida, Yucatán.- La Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), presentó la segunda edición del libro "Deja te cuento”, con textos de estudiantes de bachillerato de Yucatán y Campeche que abordan principalmente el tema del respeto.

“Respetarse entre ellos y saberse conscientes sobre su salud emocional y mental”, recalcó la coordinadora del proyecto “La Liga de la Lectura” de la UADY, Eloísa Alcocer Vázquez.

La obra exhibida ante las y los alumnos y sus familiares, así como académicos, reúne 30 de los 150 relatos recibidos en la convocatoria 2023 del proyecto de la UADY “Modelo de activación lectora para la inclusión social de jóvenes de bachillerato”.  

En la presentación, Alcocer Vázquez explicó que se trata de un compendio de cuentos escritos por estudiantes del Colegio Bachilleres del Estado de Yucatán (COBAY) y de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC).

Señaló que estas actividades brindan la oportunidad de promocionar la lectura y escritura en las y los jóvenes como parte de la responsabilidad social de esta casa de estudios para entablar diálogos cercanos, darles voz y brindarles un espacio de publicación a su imaginación.  

Antes de darle voz a las y los alumnos, agradeció a quienes se han sumado a esta estrategia, porque se deja en claro que “la palabra nos une”.

Durante la charla, los jóvenes compartieron con los asistentes parte del proceso creativo que realizaron antes de presentar su propuesta literaria y resaltaron la importancia que ha tenido su participación en las actividades de La Liga de la Lectura y talleres de escritura creativa que ofrece la UADY. 

Al finalizar, reconocieron el apoyo que Casa Editorial-UADY brindó para llevar a cabo esta y otras acciones. El libro se puede descargar de manera gratuita a través del portal digital de la Librería de la UADY.

Minerva Guadalupe Esquivel Vela, integrante de la iniciativa, indicó que esta actividad va dirigida a estudiantes de secundaria y bachillerato con el fin de que conozcan los delitos cibernéticos de los que pueden ser víctimas para que sepan cómo actuar.

“En la escuela ahora se habla de temas como violencia intrafamiliar o de pareja, pero no de violencia digital; es importante que la conozcan porque pueden ser víctimas cuando usan sus redes sociales o las aplicaciones de mensajería ya que por estas vías pueden descargar sus fotos, extorsionarlas, enviarles mensajes de acoso o de odio, entre otros”, detalló.

Para esta ocasión, explicó, mediante un juego tipo memorama les enseñan a las jóvenes los tipos de ciberviolencia, cómo se identifica y a qué instancias pueden acudir a pedir ayuda, como es el caso de la policía cibernética.

De igual manera, añadió, se les muestra cuáles son las penalizaciones que establecen las Leyes u organizaciones, “queremos que identifiquen el problema y sepan qué hacer y a dónde acudir para que puedan proceder como es debido y sobre todo que no tengan miedo, pues las denuncias pueden hacerse de manera anónima”.

Esquivel Vela precisó que este taller impartido en la FILEY 2024 formará parte de las actividades que el proyecto STEM UADY llevará a otras instituciones de educación básica y media superior con el fin de concientizar a más estudiantes.

“Como grupo STEM UADY, además de promover las ciencias exactas entre el estudiantado para que cada vez más jóvenes opten por estas licenciaturas, también queremos ayudarles a conocer los riesgos que pueden correr en distintos ámbitos, por ello nos sumamos a esta iniciativa”, finalizó.

Mérida, Yucatán.- como parte de las actividades de la XII Edición de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) 2024, se llevó a cabo la presentación del libro "Hombre Crucigrama" de Roberto Abad, un conjunto de microficciones que sumergen al lector en un mundo melancólico y desafiante.

Acompañado David Loría Araujo, Abad hizo su primera aparición en Mérida para compartir su obra con el público. "Hombre Crucigrama" desafía las convenciones literarias al presentar un crucigrama a lo largo del libro, cuyas respuestas se encuentran al final, invitando a los lectores a resolver las incógnitas de cada título a medida que avanzan en la lectura.

Durante la presentación, el autor destacó la naturaleza lúdica y experimental de su obra, la cual plantea paradojas y situaciones absurdas para reflexionar sobre la existencia humana, el doble y la verdad. Al igual que en un crucigrama, algunas palabras son fáciles de encontrar, mientras que otras requieren un esfuerzo más profundo para descifrar su significado, creando así una experiencia de lectura enriquecedora y desafiante.

El libro también rinde homenaje a autores como Borges, Piñeda, Kafka y Cortázar, cuyas influencias se entrelazan hábilmente en los micro relatos de Abad. Además, las ilustraciones realizadas por Kenia Cano, poeta y artista visual, complementan las historias con su propio mundo paralelo, enriqueciendo aún más la experiencia de lectura.

La audiencia se mostró entusiasta y participativa durante la sesión de preguntas, destacando el interés generado por la obra de Abad y su enfoque innovador en la narrativa contemporánea. "Hombre Crucigrama" promete ser una lectura cautivadora para aquellos que buscan explorar nuevos horizontes literarios y disfrutar de una dosis de ironía y desenfado en el proceso.

Las y los profesores Manuel Centella Escobedo, Mariana Estrada Espejel y Sergio Quiñonez Pech platicaron sobre la importancia de esta figura durante la mesa redonda “El proceso de acompañamiento tutorial en los programas de formación docente”, en el marco de la XII Edición de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) 2024.

Al poner sobre la mesa la pregunta sobre cuál es la importancia del profesor tutor en los programas de posgrado de formación docente, Quiñonez Pech mencionó que su objetivo principal es apoyar la formación integral de las y los estudiantes en su integración en la dinámica de la escuela, la guía académica y la convivencia en el aula.

“Es importante que se les vaya realmente guiando y acompañando en esta inmersión a la institución con la idea de reforzar la integración y sobre todo la identidad, desde algo tan simple como hacerle saber la misión y la visión de la institución, que conozcan los servicios que ofrece la misma institución, así como los aspectos administrativos”, abundó.

En su turno, Centella Escobedo añadió que el tutor es quien va a guiar en los procesos metodológicos y en la creación de instrumentos, también para poder resolver dudas de este proceso en el posgrado, como las administrativas y académicas, al igual de cómo se van a entregar los proyectos.

“Entonces la figura del tutor o tutora creo que se vuelve importante en qué tanta responsabilidad le da la institución para guiar a sus estudiantes”, subrayó.

Por último, Estrada Espejel coincidió en que el tutor es relevante en todo programa educativo y desde el primer ingreso escolar es necesaria la asignación de uno de ellos para que guíen, den acompañamiento y orienten, además de brindar ese seguimiento a los estudiantes y trabajar en la identidad universitaria.

En la ceremonia realizada en el salón Dzibilchaltún del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, con la presencia de representantes de Rutas Literarias Yucatán, la Liga de la Lectura, Fundación Margarita Robleda, entre otras, el coordinador del evento, Raúl Lara Quevedo, indicó que el objetivo de este encuentro es visibilizar el uso de la lectura como un instrumento de atención social a generadores y receptores de violencia.

“Todo esto coadyuvando a propiciar el bienestar desde la empatía y el diálogo”, recalcó.

Ante estudiantes de bachillerato de diferentes instituciones educativas, detalló que con conferencias magistrales, charlas, conversatorios y talleres, las actividades de este encuentro están encaminadas a fortalecer las estrategias de mediadores de lectura, docentes y población interesada.

“Hoy se reunieron diversos actores como IBBY México, UNAM, Segey, Sedeculta, la Facultad de Educación de la UADY, todas expertas en diferentes temáticas quienes dieron un mensaje de auténtico interés en procurar la paz desde las palabras que nombramos”, señaló.

Al dar su mensaje de inauguración, la secretaria general de la UADY, Celia Rosado Avilés, manifestó que todos estamos involucrados para generar una sociedad mejor para los jóvenes estudiantes.

“Es por ello que pregunto: qué vamos a hacer para que como sociedad generemos esperanza, qué vamos a innovar, cómo vamos a transformar, cómo vamos a hablar con estos jóvenes que hoy ocupan estas sillas, pero también con los que están afuera; siempre hay posibilidades, la creatividad de cada uno es maravillosa y cada uno vale por lo que es”, resaltó.

Antes de inaugurar el evento, invitó a las y los jóvenes a aprovechar cada una de las conferencias, talleres y actividades que se hicieron para ellos, “si quieren pintar que lo hagan, si quieren cantar háganlo, si quieren gritar que lo hagan, este espacio es para ustedes, gócenlo”.

En el evento también estuvieron presentes la directora de la FILEY, María Teresa Mezquita Méndez; el secretario de Rectoría de la UADY, Javier Herrera Aussín; así como las conferencistas invitadas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Ana Elsa Pérez Martínez, y de la Organización Internacional para el Libro Juvenil (IBBY) México, Lorena Rosales Toledo.

En el marco de la XII Edición de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) 2024, las alumnas Mariana Osorio Sánchez, Andrea Abreu Gancedo y Maritza López Velásquez realizaron una mesa redonda para abordar el tema “La fanfiction como espacio de creación y disrupción”.

Durante la plática, explicaron que el término Fanfiction procede de la lengua anglosajona y puede traducirse como “ficciones de fans” y, como su nombre indica, se refiere a lectores o fanáticos de una publicación literaria que deciden escribir una extensión de la obra desde un punto de partida.

“No se puede negar que el fenómeno ayuda a mantener el interés de los fans, algunos autores lo entienden en este sentido, aunque también están los que opinan lo contrario”, abundó la joven Mariana.

No obstante, señalaron que los escritores de Fanfiction con frecuencia son acusados de plagio, a pesar de que la mayoría cuenta con grandes grupos que aprecian el trabajo.

“Aunque los Fanfiction publican de forma amateur y sin ánimo de lucro, también es cierto que las leyes de copyright indican que la violación de derechos se produce incluso si no hay un uso mercantil”, mencionó la estudiante Andrea.

Las ponentes indicaron que los Fanfiction se realizan de todo tipo de obras artísticas, desde películas hasta videojuegos pasando por libros, cantantes o cómics.

Recordaron que, desde los inicios, la mayoría de los Fandoms (grupos de personas vinculadas por características o intereses comunes) está conformado por mujeres y algunas han tenido mucho éxito en la elaboración de historias, como Cassandra Clare y E.L. James, cuyos proyectos fueron publicados por editoriales.

En español, dijeron, la escritora chilena Francisca Solar publicó su Fanfic de Harry Potter, “El ocaso de los altos elfos” en 2003 y tuvo millones de visitas.

Al presentar su obra “Carrillo Puerto” en el cuarto día de actividades de la XII Edición de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) 2024, el economista expresó que por estos principios pagó tributo con furiosos embates de sus contrarios al grado de costarle la vida; además, destacó la importancia de que su natalicio se inscriba con júbilo en la tradición progresista y nacionalista.

Ante el rector de la UADY, Carlos Alberto Estrada Pinto y autoridades universitarias, así como amigos y familiares, recordó que el gobierno de México anunció que el año 2024 sería dedicado a Felipe Carrillo Puerto, al cumplirse el centenario de su artero crimen, perpetrado la madrugada del 3 de enero de 1924, “es por ello la realización de esta obra”.

Al describir la vida y obra del prócer yucateco, subrayó que Carrillo Puerto gestó su pensamiento libre y crítico, así como el germen de un movimiento inspirador con una actitud firme e infatigable con miras a lograr una profunda transformación social en Yucatán.

“La legislación social de avanzada, la dotación de tierras a los pueblos, la mujer con derecho a ser electa, siendo Motul la cabecera del quinto distrito donde resultó diputada Elvia Carrillo; la ley de Moratoria, la Ley de Educación Racionalista, la del Inquilinato, la de Revocación del mandato público como sanción contra la corrupción; la de patrimonio familiar, la de la Casa del Niño, la entrega gratuita de textos escolares, su compromiso permanente con el pueblo Maya, entre otros, fueron determinantes en el desarrollo del Yucatán de entonces”, detalló.

Asimismo, el doctor en Comercio Internacional señaló que los cambios súbitos apreciados en la administración gubernamental que encabezó fueron producto de que poseía la facultad de llamar a las cosas por su verdadero nombre, “que las decía bien y las hacía mejor”.

Sostuvo que la preocupación constante del Mártir del Proletariado Nacional fue construir las condiciones para el bien de la República, transitando del lado correcto de la historia que representa el progreso y el desarrollo de plenitud del ser humano y de la sociedad.

“Carrillo Puerto fue de esos hombres escasos para quien lo prioritario fue lo humano y para formar un ser humano integral pensó en la fundación de una universidad pública en Yucatán”, enfatizó.

Vela Sosa relató que el Gobernador Socialista decidió que se estableciera una institución de altos estudios donde el aprendizaje estuviera despojado de dogmas para dejar de ser una sociedad atrasada, donde se enseñara con las letras a un nuevo ser cultural y a partir de las ciencias se privilegie la creación y no la imitación.

Mencionó que Carrillo Puerto concibió una universidad vigorosa donde la enseñanza es para el cambio histórico, con un contenido educativo fundado y motivado por el derecho al futuro de los jóvenes, con el objetivo de propiciar la transformación social desde la escuela.

Antes de finalizar, destacó que el también llamado Dragón de los Ojos Verdes fue un firme creyente e infatigable luchador por la justicia social con la creación de la Universidad Nacional del Sureste, hoy Autónoma de Yucatán, quien ratificaba su compromiso de poner al servicio del pueblo una institución educativa que fuera fuente permanente de renovación académica, científica, cultural y social.

“Por ello la Universidad y Carrillo Puerto son inseparables. La universidad es la conquista humana con los conocimientos para construir el mundo de mañana”, recalcó.

Mérida Yucatán. En una histórica actividad literaria, estudiantes de la Escuela Primaria Indígena Multigrado “Miguel Alemán Valdez”, de San José Chahuay en Chemax, presentaron el libro titulado “¡Hey!, te cuento un cuento” de su autoría, que vio la luz con el apoyo invaluable de su maestra Edith Borges Castillo y la guía pedagógica multigrado, Rubí Teyer Buenfil. 

La obra, fue presentada en el stand de la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán en la Feria Internacional de la Lectura (Filey 2024), ante visitantes, autoridades educativas, alumnas y alumnos de diversos planteles escolares, en donde los autores desde su perspectiva narran el amor a su entorno comunitario, por los animales, el campo y los elementos que componen su día a día.

El ejemplar "¡Hey!, te cuento un cuento”, es una obra que fusiona narrativas en español y maya, cada una proveniente de las vivencias y experiencias únicas de las y los alumnos en su comunidad con los animales. Esta colección de antologías, compuesta por 18 títulos, refleja el talento y la dedicación de los 18 estudiantes que integran la modalidad multigrado en Chahuay, Chemax. No solo escribieron sus historias, sino que también las ilustraron con sus propios dibujos, dotando a cada página de un encanto singular.

La maestra responsable del aula multigrado, Edith Borges Castillo, resaltó el valor de este proyecto que se gestó durante un año, como parte de una estrategia integral para fomentar el amor por la lectura y fortalecer las habilidades de escritura entre sus alumnos.

"Este proyecto, surgió con la intención de cultivar el hábito de la lectura en mis estudiantes, y qué mejor manera que permitiéndoles convertirse en los protagonistas de sus propias historias. Están emocionados de ver sus creaciones plasmadas en un libro y de presentarlas en un evento tan importante para la literatura en Yucatán", expresó Borges Castillo con orgullo.

Cabe mencionar que estos ejemplares además de entretener, buscan estimular la imaginación y la creatividad, al ser concebidos por la mente fresca y enérgica de niños y niñas. Cada relato lleva al lector a un viaje único, donde las ilustraciones cobran vida y las palabras despiertan emociones.

Entre los títulos presentados se encuentran "In Ch’upul wakax" (mi vaca), "U kéej Josmar" (El venado de Josmar), "Mari Puksi’ikal" (Mari Corazón), "Chan ma’ax" (Monito), "In k'aas xmuuche´" (Mi rana fea), "U tsímin in yuum" (El caballo de papá), "Le chukwa’ t’ eelo’ " (El gallo chocolate), "Chan boox" (Negrito), entre otros.

En representación de los 18 estudiantes, asistieron   Elías Abam Hau, Yoseli Pech Abam, Oscar Pech Abam y Diego Pech Góngora quienes compartieron con alegría sus experiencias en este proyecto único, que les permitió transformar sus vivencias en historias cautivadoras. La oportunidad de ver sus obras impresas por una editorial, les otorgó una emoción indescriptible.

Posteriormente, cada participante compartió su historia y explicó cómo surgió la idea y cómo la transformaron en una obra literaria, dejando una huella imborrable en la comunidad educativa de San José Chahuay.

La presentación de "¡Hey!, te cuento un cuento" no solo representa el talento y la creatividad de estos jóvenes autores, sino el compromiso de fomentar la lectura y el desarrollo integral de las y los estudiantes en todas las comunidades del estado.

En entrevista para el noticiero Contacto Universitario de la UADY, la investigadora del Cinvestav Mérida, Dalila Aldana Aranda, detalló que este programa, creado en 2008, tiene el fin de incentivar a las y los menores de edad a conocer su entorno y formar parte de la nueva generación científica.

También, continuó, busca acercar a las y los estudiantes de educación básica con investigadores de El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur), el Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY) y el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (Cinvestav), Unidad Mérida.

“A finales del año pasado obtuvimos el premio de Comunicación de la Ciencia por este programa y la UADY ha sido realmente una de nuestras instituciones pioneras desde su creación, siempre ha estado apoyándonos y acompañándonos”, resaltó.

Aldana Aranda informó que esta iniciativa trabaja en tiempo real, de manera presencial y a distancia en 10 sedes, el cual es operado por cerca de 100 monitores entre académicos y estudiantes becarios de posgrado del Consejo Nacional de Humanidades, Ciencias y Tecnologías (Conahcyt). Mencionó que se realiza en los estados de Baja California, Campeche, Chiapas, Tabasco, Sinaloa, Querétaro, Quintana Roo y Yucatán.

Cada sesión, explicó, consta de la exposición de un tema científico/tecnológico de ciencias biológicas, ingenierías y ciencias sociales y humanidades en sus modalidades presencial y a distancia, seguido de un taller o experimento en tiempo real no mayor a 30 minutos; posteriormente, dijo, interacción en directo de niños y adultos con el ponente.

Señaló que el Programa consta de 12 sesiones que se llevan a cabo los sábados, que inició en enero y finaliza en junio; añadió que cada año se atienden, en promedio, siete mil pequeños.

Por último, la investigadora del Cinvestav reveló que otra innovación de esta iniciativa es que cada sesión se sube en directo al Facebook: Pasaporte al Camino del Conocimiento Científico, obteniendo seguidores en esta plataforma donde varios estudiantes de las Escuelas Normales acuden para preparar sus prácticas con experimentos.

La venta nocturna se realizará en el salón Ek Balam del Centro de Convenciones Siglo XXI, en un horario de 20:00 a 23:00 horas, donde el público encontrará descuentos y promociones en libros y otros productos. 

Las ofertas que se ofrecerán ese día estarán entre un 10 hasta un 30 por ciento de descuento.

Para más información puedes consultar las redes sociales de la FILEY o a través de la página www.filey.org

Mérida, Yucatán.- El término de cultura de la violación es un posicionamiento tanto político como ético, lo que implica una reconfiguración cognitiva de la propia literatura, es decir, entender que en determinadas obras el verbo amar es sinónimo de violar, aseguró el coordinador de la Licenciatura en Literatura Latinoamericana de la UADY, Alejandro Loeza Zaldívar.

Al impartir la conferencia “Cultura de la violación y su representación en la literatura occidental: aproximación”, en el marco de la XII Edición de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) 2024, agregó que lo erótico en las lecturas ha sido herramienta de la violación, lo mismo que las estrategias de seducción de los galanes de determinadas estéticas y obras.

“Tomar una postura política relativa a la violación en la literatura es cuestionarse cómo las narrativas han contribuido a las mismas violaciones, por lo cual esta conferencia es una reflexión sobre la lectura que ha contribuido a esa cultura”, afirmó.

En la presentación como parte de las actividades de la Facultad de Ciencias Antropológicas de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) Loeza Zaldívar explicó que este tema surge como una inquietud a partir de varias lecturas que ha realizado durante su vida académica y como docente donde reconoció un patrón que se repetía en estos libros: comparar una violación femenina con amor.

En tal razón, ejemplificó con libros y poemas cómo se romantizaba y normalizaba las violaciones a niñas de 12 años o menos edad como en el poema de Ovidio “El Arte de Amar”, en la cual el escritor recomienda que si la doncella se resiste se debería emborracharla con vino para que pueda acceder ante los caprichos amorosos del hombre.

“Pero no pierdan de vista que el título del libro es arte de amar, no arte de violar, lo anterior remite a un problema epistemológico, pues cabe cuestionarse desde la literatura dónde y cómo el arte de la escritura ha abonado a la cultura de la violación”, señaló.

Mencionó que la cultura de la violación no solo es un concepto que sirve para describir un fenómeno social, es una herramienta crítica en la medida que visibiliza un cierto número de discursos profundos en el sentido amplio del término que tiende a minimizar o invisibilizar la violencia sexual.

El doctor en Literatura Hispánica subrayó que, si bien la violación de la mujer está en textos tan antiguos como en las tragedias griegas y en varios mitos y leyendas de prácticamente todas las culturas europeas, la Edad Media estableció algunos ritos de iniciación que incluyeron estas agresiones sexuales.

Muestra de ello, continuó, en el libro de Apolonio, obra escrita y publicada a mediados de siglo XIII, se plasma que una joven de 12 años es llevada a un prostíbulo para ser explotada sexualmente.

Para finalizar, ejemplificó esta cultura de la violación con la novela “Memoria de mis putas tristes” del premio Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez, la cual inicia contando la historia de un hombre de 90 años que desea poseer a una niña virgen de 10 años.

Mérida, Yucatán.- La Facultad de Ciencias Antropológicas de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) otorgó un reconocimiento al profesor investigador, Jorge Mantilla Gutiérrez, por su destacada trayectoria y valiosa aportación académica a los estudios realizados sobre el ilustre yucateco Felipe Carrillo Puerto.

En una ceremonia realizada en el marco de la XII Edición de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) 2024, la directora de dicho plantel universitario, Rocío Cortés Campos, hizo un recuento sobre la trayectoria de este destacado académico de la UADY.

“Jorge dio muchísimas materias en 30 años como por ejemplo Literatura Latinoamericana, Cultura y Pensamiento Latinoamericano, Literatura Mesoamericana, Cultura y Pensamiento Europeo 1 y 2 entre otras varias que dictó para la Licenciatura en Literatura Latinoamericana”, abundó.

En su discurso describió a Jorge Mantilla como una persona apasionada tanto en el trabajo como de forma personal, “es una gente apasionada en lo que hace y toda su prolífica investigación acerca de la vida y obra de Felipe Carrillo Puerto”.

Cortés Campos indicó que toda esta pasión es muestra de las horas dedicadas a la revisión de documentos en los archivos, a la revisión de cartas, a la transcripción de textos, a la interpretación de hallazgos diversos, que hoy nos presentan facetas varias del inolvidable Mártir del Proletariado Nacional.

“Enhorabuena Jorge muchas gracias por tus años de trabajo y dedicación a la docencia en la Facultad de Ciencias Antropológicas y gracias por lo mucho que aportaste al estudio de nuestro prócer yucateco, me siento muy honrada y agradecida de haber sido tu estudiante·, resaltó

En su turno, el homenajeado agradeció al comité organizador del evento, a la mencionada Facultad y a las autoridades de la UADY, al igual que recordó parte de su trayectoria e inicios de sus estudios sobre el fundador de la Universidad Nacional del Sureste.

Celebró que la UADY siempre ha realizado diversas actividades en honor a su creador y aseguró que su visión prevalece en la enseñanza de esta casa de estudios.

El reconocimiento fue entregado por la directora Cortés Campos y el profesor investigador, Felipe Couoh Jiménez.

Mérida, Yucatán.- La Casa Editorial y la Librería de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) presentan una variedad de más de 700 títulos realizados por investigadores de esta casa de estudios en la XII Edición de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) 2024, lo que acerca a la comunidad universitaria y público en general una amplia oferta literaria

Al respecto, el coordinador de Publicaciones y Promoción Editorial de la UADY, Marvin Williams Jacquez, recordó que en el stand que se encuentra en el Salón Ek Balam del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, podrán encontrar libros de literatura, investigaciones científicas, matemáticas, ciencias exactas, fotografía y otras publicaciones universitarias.

“Traemos una amplia oferta de diferentes áreas temáticas, así como libros de poemas y novelas. También tenemos un poco más de 100 revistas y la Revista de la Universidad que igual es bastante consultada y habla de temas culturales y sociales, al igual que una de temas antropológicos que edita la Facultad de Ciencias Antropológicas”, detalló.

Añadió que para esta edición también se programaron ocho presentaciones de libros, la primera fue el pasado 11 de marzo con el libro “Diccionario breve del español yucateco”, y “La chaya: una alternativa para mejorar la alimentación familiar”; mientras que al siguiente día se presentó “El Antiguo Colegio de San Pedro en Mérida, Yucatán: una residencia para universitarios”, y “Biología y reproducción de la abeja sin aguijón Nannotrigona Perilampoides”.

Además, continuó, el miércoles 13 de marzo se presentaron los libros "El trabajo sexual masculino en internet en Mérida, Yucatán", y “Estadística para estudiantes de medicina"; un día después se exhibieron los títulos “Diagnóstico y control sustentable de nematodos gastrointestinales en ovinos y caprinos en la era de la resistencia antihelmíntica", y "Contribuciones al conocimiento de la salud en Yucatán".

Por último, Williams Jacquez invitó al público a visitar el stand de la Librería UADY hasta el 17 de marzo en un horario de 10:00 a 21:00 horas para conocer cada una de las publicaciones.

Mérida, Yucatán.- En el marco de la Feria Internacional de la Lectura de Yucatán (FILEY) 2024, se presentó la novela "Solo somos sombras" del escritor oaxaqueño Pergentino José, quién ha publicado libros en español y zapoteco; además es autor del libro "Hormigas rojas" libro que ha sido traducido al inglés.

Manuel Tejada, al presentar la obra, mencionó que es "un entramado de evocaciones y memorias que intentan la comprensión de un pasado idílico, roto por las tragedias cotidianas de un país tan complejo, como compleja es también la condición humana". 

Por su parte, el autor comentó que su libro aborda un tema que para él es recurrente, el despoblamiento de una comunidad indígena, y el recate de su lengua materna, el zapoteco de la sierra sur de la montaña de Oaxaca. 

 "Es interesante como se va hilando el discurso literario y el entramado narrativo; ya que la novela toca el tema de la depresión y quebranta está lógica muy racional de narrar, sobre todo en la literatura mexicana contemporánea", destacó el autor.

Durante la presentación se realizó la lectura de un fragmento del capítulo 11 del título, que permitió atestiguar un poco de la cadencia y fraseo lírico que tiene el autor; siendo un capítulo fundamental, porque va configurando las acciones en la novela que son derivadas de un brote de viruela, que recuerda lo ocurrido en la pandemia COVID-19.

En otro capítulo de la novela, el escritor señala que el brote impedía a los pobladores realizar sus ritos funerarios. El moderador precisó que, “la literatura de Pergentino José es la mirada de un narrador esencialista, siendo una novela narrada en esbozos y que este narrador va esbozando a través de diversas voces una historia compartida". 

Para finalizar, se invitó a leer "Solo somos sombras" siendo está una lectura necesaria de nuestro tiempo, no solo por las múltiples realidades que el libro evoca, sino también por esa puntual reflexión que deja en torno a cómo se conforma la memoria y su importancia a la hora de repensar el pasado.

La sesión inició con una conmovedora lectura del prólogo de la antología de David Toscana, el cual fue escrito por Sara Poot y editado por María Teresa Mézquita; en el texto se destacó la apreciación de Toscana por parte de José Emilio Pacheco, quien en vida expresó en repetidas ocasiones el cariño hacia el actual galardonado. Además, Poot Herrera mencionó la estrecha amistad que une a los tres ganadores del premio, quienes se leen y se admiran mutuamente.

Durante el panel, Rosa Beltrán elogió el estilo literario de Carmen Boullosa, destacando la vida propia que cobran sus personajes a lo largo de sus historias. Asimismo, expresó su admiración por el humor de ironía fina presente en las obras de David Toscana. Los escritores, a su vez, compartieron su admiración mutua y la gratitud de pertenecer a una misma generación literaria.

Ante este en un cálido cierre estuvieron presentes integrantes de la comunidad literaria, entre ellas: Marisol Schulz, directora de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), Carmen López Portillo, directora del Claustro de Sor Juana y la directora de la biblioteca Iberoamericana Octavio Paz, Carmen Villoro, así como otras personalidades de otras latitudes del mundo integrantes de UC Mexicanistas.

Mérida, Yucatán.- Estudiantes del Taller de Creación Literaria en lengua maya, del Centro Estatal de Bellas Artes (CEBA), participaron en la conferencia "Diálogos poéticos: Octavio Paz en lengua maya” en donde presentaron los resultados del proyecto enfocado a la traducción literaria de español a maya del poema Piedra de Sol (U tuunichil K’iin) de la autoría del Premio Nobel de Literatura y del Premio Cervantes

En el marco de la cartelera de actividades que realiza la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán (Segey) en la edición número doce de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY), José Díaz Cervera, coordinador del Área de Literatura del CEBA, destacó la importancia de realizar estos ejercicios de traducción, que acercan a la comunidad maya hablante la oportunidad de apreciar y expandir sus conocimientos con textos literarios valiosos, que merecen ser leídos por cientos de personas en todo el mundo.  

Como parte de la exposición del proyecto, los alumnos Fernando Varguez Santana y Mary Iuit Puc, deleitaron a los presentes con la lectura en lengua maya del poema U tuunichil K’iin (Piedra de Sol), al término de la lectura compartieron el reto que significó esta tarea, sobre todo en el análisis y definición de las palabras precisas que conserven el significado de cada verso del autor

“Es importante mantener la esencia del texto, para que todo aquel que lo lea entienda y sienta lo que se quiere transmitir, desde el taller, estamos trabajando en más textos literarios que den a conocer autores de todas partes del mundo”, agregó Iuit Puc. 

Por su parte, Feliciano Sánchez Chan, maestro de Literatura en Lengua Maya y quien recibió la Medalla Bellas Artes en 2021, explicó que el taller busca fomentar a partir del ejercicio lúdico del pensamiento, el uso responsable y creativo de la lengua para formar escritores que posean las competencias básicas de la creación literaria en lengua maya y española, sin perder el objetivo de preservar la esencia de cada texto que se trabaje. 

Sánchez Chan, destacó que entre las traducciones que se trabajan se incluyen las creaciones de poetas antiguos de otras partes de América en lenguas como: aimara, mezquita, mapuche entre otras, realizando un trabajo colectivo en donde se pone a discusión diversos materiales literarios con el fin de buscar las palabras que conserven el significado que quiere transmitir cada autor.

Asimismo, resaltó que el taller de Creación Literaria en lengua maya, está conformado por 11 alumnos y alumnas, y es único en su tipo en la República Mexicana, ya que cuenta con un espacio formal avalado por la Secretaría de Educación, de esta manera atiende a personas que hablan lengua maya interesados en desarrollar la habilidad de la lectura y escritura.

Mérida, Yucatán.- El foro de la Feria Internacional del Libro Yucatán, (FILEY) se llenó de alegría y música, en donde estudiantes de nivel Preescolar de diversos centros educativos, vivieron una experiencia musical a través del concierto didáctico: “La Música, elemento infalible para el desarrollo integral” 

Dicho concierto, fue presentado por el ensamble “In Kaajal” (Mi Pueblo), que está conformado por docentes de la Coordinación de Educación Artística del nivel Preescolar, quienes fueron los encargados del acercamiento a la música y los instrumentos musicales a los y las estudiantes, para el desarrollo de sus capacidades actitudinales, emocionales y corporales durante la primera infancia.

Esta experiencia, fomenta el interés musical a través de los ritmos, cantos y juegos didácticos, captando la atención de niñas y niños, quienes estuvieron atentos a cada sonido emitido. La guitarra estuvo a cargo del maestro Miguel Solís López; el bajo por la maestra Gelly Flores Villalobos, la batería por Rodrigo Yah Aguilar ; el piano por Adolfo May  Bass y las vocalistas, Melisa Ventura Herrera y Alondra Herrera Solís.  

El concierto incluyó temas importantes para el desarrollo de los menores, como el amor, cariño y respeto de niñas y niños a temprana edad, permitiéndoles desarrollar habilidades artísticas y de convivencia entre sus compañeros. 

Cada tema interpretado contó con un objetivo principal, como es el caso de “Ya llegó in kaajal”, “Don´t bully, be happy”, que fomenta el respeto y amor hacia los demás; “Te susurraré”, con un mensaje de amor y mensajes positivos hacia las y los estudiantes. Asimismo, se abrió un espacio de interacción con el tema “La Chácara”, en donde participaron en este tradicio
nal juego yucateco; por último, interpretaron “Siguiendo el ritmo”, tema empleado para identificar el sonido característico de cada instrumento musical.

Durante el desarrollo del concierto didáctico las niñas y los niños jugaron, bailaron, cantaron, aprendieron e incluso interactuaron, fomentando así el aprendizaje mediante la música como una forma de expresión artística y de fomento a la creatividad e imaginación.

En la ceremonia inaugural, el rector de la UADY, Carlos Alberto Estrada Pinto, celebró la participación en este evento que congrega a investigadores y escritores de Europa, Estados Unidos y México, pero que también destaca la participación de los especialistas yucatecos dentro del programa.   

Enfatizó que el objetivo de la FILEY es sembrar una semilla de esperanza en la niñez y la juventud a través de la literatura, la lectura, la cultura y la ciencia.

“Agradecerles por todo ese apoyo que ustedes nos brindan por participar dentro de lo que es la FILEY y con nosotros. Nada más nos queda darles las mejores condiciones para que ustedes puedan desarrollar su trabajo y su congreso, y que de aquí salgan muchas más ideas y muchas más relaciones para poder seguir innovando en todo el tema que ustedes desarrollan”, señaló.

Estrada Pinto indicó que la Asociación de Investigadores del Sistema de la Universidad de California “UC-Mexicanistas”, es liderada y promovida por la escritora Sara Poot Herrera, quien es la coordinadora del evento y el corazón de la FILEY.

En su turno, la también escritora Poot Herrera, al relatar un breve recorrido por las ediciones anteriores, todas con una temática y un programa elaborado, explicó el tema central de este encuentro.

“Después de platicar con la directora de la Feria llegamos a la conclusión de que lo único que le hacía falta a la FILEY era ese sexto sentido, además de que este congreso reúne a los 26 congresos que hemos hecho en Santa Bárbara (California)”, mencionó.

Al tomar la palabra, la directora de la FILEY, María Teresa Mézquita Méndez, destacó que se encuentran celebrando los 15 años de este congreso en Yucatán que ha estado desde la primera edición de la Feria con una presencia que respalda, fortalece, da identidad y mantiene una constante colaboración.

“Estamos infinitamente agradecidos por todo el trabajo, por el entusiasmo, el humor, la originalidad, la alegría y creo que es el espacio de los congresos que se celebran aquí en la FILEY que tienen como sello que la academia es de una calidad maravillosa e indiscutible”, resaltó.

La obra fue presentada en la XII Edición de la Feria Internacional de la Lectura (FILEY) 2024, en donde Oliveira compartió algunos párrafos de su obra, profundizando en la temática de la desigualdad que ha persistido a lo largo de la historia.

El título del libro, es un poderoso eco del trágico incidente de George Floyd, quien fue asesinado por policías estadounidenses mientras repetía desesperadamente esas palabras, convirtiéndose en un símbolo de la lucha contra la opresión y el racismo sistémico.

El ensayo ofrece una mirada perspicaz y llena de ejemplos sobre las diversas formas de desigualdad que persisten en la sociedad contemporánea. El autor desafía al lector a reflexionar sobre las injusticias arraigadas en nuestras estructuras sociales y a tomar medidas para crear un mundo más equitativo.

"No puedo respirar" promete ser una lectura conmovedora y reveladora, que invita a la acción y al cambio. Con este lanzamiento, Oliveira se suma a la conversación global sobre la importancia de la igualdad y el respeto a la dignidad humana.

• El evento iniciará el sábado 16 y finalizará el 20 de marzo (cinco sesiones) con un horario de 16:00 a 17:30 horas en los cines del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI

Mérida, Yucatán.- La Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) 2024, que organiza la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), realizará las Jornadas Cinematográficas que contará con proyecciones de documentales, conferencias, cortometrajes, mesas panel y un seminario a partir del 14 de marzo.

Al respecto, el coordinador de dichas Jornadas, Manuel Escoffié Duarte, destacó que entre las actividades se realizará el Seminario Cinematográfico “Cine y Psicología: Más allá de los sentidos”, donde las y los participantes aprenderán a entender y disfrutar del séptimo arte a partir de la relación dinámica y particular entre este medio y los cinco sentidos.

Esta clase será impartida por Escoffié Duarte y Jorge Carlos Cortázar Sabido, que dará inicio el sábado 16 y finalizará el 20 de marzo (cinco sesiones) con un horario de 16:00 a 17:30 horas en los cines del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI.

Los interesados en inscribirse al Seminario pueden enviar un correo con nombre completo y teléfono a alejandro.escoffie@correo.uady.mx o llamar al número 9992-423142.

Por otra parte, informó que el jueves 14 de marzo a las 16:00 horas se realizará la Muestra de Cortometrajes CINESPACE, una selección de cortos elegidos por la NASA con temática del espacio; posteriormente, continuó, a las 17:00 horas se proyectará el documental “Charras: 40 años después”, producida por Carlos Villanueva.

Ese mismo día, pero a las 18:00 horas, mencionó que se proyectará el documental “Promises” dirigido por Carlos Bolado, una cinta donde se plasma el conflicto de Israel y Palestina; para finalizar el jueves, añadió, la jornada cerrará con la conferencia “La educación de cine en el México del siglo XXI”, a cargo de Rafael Ramírez III.

Explicó que el viernes 15 de marzo a partir de las 16:00 horas se presentará el documental “Roza, Tumba y Quema”, mientras que a las 17:00 horas la muestra de cortometrajes del Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC); antes de finalizar ese día, dijo, se proyectará “La frontera invisible” y la conferencia virtual “Cine y Filosofía”.

Escoffié Duarte agregó que el sábado 16 a las 12:00 horas se realizará la muestra de cortometrajes del Festival Internacional de Cine del Medio Ambiente “Suncine”, después se proyectará el documental “Genio y figura: Felipe Carrillo Puerto y su legado universitario”; además, indicó, a las 18:00 horas dará inicio la función de ciclo “Los sentidos en el sentido del cine” con la proyección de “Amadeus” del director Milos Forman.

Para finalizar, mencionó que el domingo 17 de marzo a partir de las 12:00 horas se presentarán los avances del documental “Encontrando a Felipa Poot” para posteriormente arrancar con la mesa panel y proyección “Voces de cine desde CAHAD”.

Para cerrar con broche de oro, anunció que a las 19:30 horas se realizará el homenaje al actor Roberto Sosa durante la clausura oficial de estas Jornadas Cinematográficas.

Para consultar la cartelera completa se encuentra disponible a través del Facebook oficial: Jornadas Cinematográficas FILEY 2024.