México, DF.- Los escritores Ana García Bergua (Ciudad de México, 8 de octubre, 1960) y Jaime Mesa (Puebla, Puebla,  11 de enero, 1977) abordan la narrativa en sus cuentos y novelas desde distintas perspectivas, lo que fue compartido y explicado por los autores en una charla moderada por la poeta Rocío Cerón, en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia.

Hablar desde el barrio, desde la experiencia, a partir de lo mínimo y de lo que surge en lo íntimo del diálogo fue el propósito de la charla Toma de espacios: Narrativas y paisajes. Paisajes literarios del exterior y de los mundos interiores para crear narrativas que descolocan la realidad, el cual formó parte del ciclo Lenguajes en diálogo: Literatura y otros medios.

Rocío Cerón interrogó a los creativos de la pluma sobre el uso del sentido del humor en sus escritos, la velocidad empleada en su narrativa, si hacen referencia de su vida personal y los paisajes que plasman en sus obras.

Ana García Bergua, tomó como ejemplo su novela Púrpura (1999), con la que tuvo la sensación de que su personaje principal, Artemio González, le iba diciendo qué escribir y por dónde ir; mientras que Jaime Mesa dijo en tono de broma que los escritores tienen algo de esquizofrénicos, porque llegan a escuchar voces al momento de escribir.

El autor de la novela Rabia compartió que con sus obras busca replicar a su padre, quien fue el narrador que le contó novelas de niño, lo que confesó no ha logrado. “Al leerme no siento lo que sentía cuando él me leía, lo que creo tiene que ver con los temas”.

Respecto a los temas, Jaime Mesa explicó que al escribir renunció a hablar de su comunidad o barrio. “Cuando empecé a escribir no podía poner una palabra del habla popular mexicana ni el costumbrismo, el mecanismo temático que implementé fue situar mis novelas en Estados Unidos, Europa u otro lado que no tuviera que ver con México, porque era mi propia vida. Aunque mis novelas trataron de replicar la voz narrativa de mi padre, quien hacía referencia a lo casero, temáticamente me he ido alejando”.

Ambos escritores compartieron de qué manera manejan el desplazamiento del ambiente en sus obras y qué tanto se refieren a su vida privada, Ana García Bergua mencionó que hay asuntos personales que no puede contar.

“Si son personajes muy próximos necesito alejarme, los tengo que revestir, trasladar a otra época, en ficciones históricas, lo que creo tiene que ver con el alejarse de lo personal. Muchos de mis personajes son gente que conozco disfrazada o yo misma. Hay mucho de la vida real, pero trasladado a otro lado, lo que creo es indispensable que sea así, ya que si fueran sólo ideas o seres teóricos, estaría muerta la novela”.

Por su parte, Jaime Mesa comentó que “salió del closet” al afirmar que su literatura sí tiene que ver con su vida. “En algún momento la negación de contextualizar mis escritos en otro país fue porque decía que no iba a escribir sobre mí; ya había fracasado con cuatro novelas sobre mi vida en las que había contado amores, entonces quise salir de eso para contar las broncas de otra persona”.

Comentó que su novela Rabia fue construida con elementos íntimos “bajo efecto de negación”, pues en ella fijó el escenario en Chicago, cuyo personaje principal era un mexicano dedicado a la traducción. “Hace unos años supe que se trataba de mí, esto al releerlo”.

También en su novela Los predilectos plantea su vida, su adolescencia. Jaime Mesa expuso que ha tenido una evolución como escritor, “antes podía decir que podía escribir de broncas de otras personas, ahora creo que mi principal territorio ha sido mi propia vida escrita a escondidas de mi vida”.

Sobre el ambiente de sus obras, Jaime Mesa dijo que no se concentra tanto en el paisaje, sino en la acción. “Me dan miedo los autores donde la atmósfera es todo, yo me centro en el conflicto, los lugares están conectados a los personajes, ellos detallan el lugar donde se encuentran y así el lector tiene una percepción del paisaje”.

Finalmente, los escritores compartieron sus procesos escriturales, Ana García Bergua mencionó que su libro Purpura lo escribió en sus ratos libres, mientras trabajaba como investigadora de historia. Por su parte el autor poblano señaló que era neurótico y obsesivo, que antes debía tener un espacio, vestir de determinada manera y beber siempre mucha agua, lo que cambió al nacer su hijo y lo llevó a dividir los tiempos en los que se dedica a escribir y es hombre de familia.

El ciclo Lenguajes en diálogo: Literatura y otros medios se realiza una vez al mes en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia, ubicado en Nuevo León 91, colonia Hipódromo Condesa, delegación Cuauhtémoc. Entrada libre.

México, DF:- Niños, niñas y adolescentes en distintos contextos y países como India, Estados Unidos, Nigeria, Belice, Alemania y México han sido captados por la artista y fotógrafa española Isabel Muñoz en condiciones de abuso, violencia, desnutrición, explotación y maltrato en la que aún viven. De estas imágenes, un total de 30 se exhibirán en la muestra Infancia.

En el marco del 25 aniversario de la Convención sobre los Derechos de los Niños, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a través del programa Alas y Raíces, en colaboración con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y la Familia (UNICEF), el Festival Internacional de la Imagen (Fini) y la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, han participado en la preparación de esta exposición fotográfica.

La muestra está conformada por 30 fotografías, reproducidas para su exhibición al aire libre en la entrada principal del Bosque de Chapultepec, conocida como Calzada Juventud Heroica o la Puerta de los Leones.

Infancia fue expuesta por primera vez como parte del Festival Internacional de la Imagen en el estado de Hidalgo en enero de 2014, posteriormente, en el Centro Cultural de España de la Ciudad de México. En marzo de 2015, Alas y Raíces instaló la muestra en la Estación Pino Suárez del Sistema de Transporte Colectivo Metro y luego, en abril,  fue exhibida en las rejas del Bosque de Aragón; a partir de mayo de este año una parte de la muestra fue instalada en el Parque Bicentenario.

Con parte de su obra expuesta en el New Museum of Contemporary Art de Nueva York, la Maison Européenne de la Photographie (Casa Europea de la Fotografía) de París, Francia, y el Contemporary Arts Museum de Houston, la fotógrafa Isabel Muñoz define esta exposición como “el trabajo más importante de su vida”. Infancia es un mapa del mundo visto a través de las miradas de los niños, y, como refiere la artista, también de sus sueños, de sus objetos y de sus sitios secretos.

La Convención sobre los Derechos del Niño fue suscrita por la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York en 1989, y en ella se establece que todos los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a crecer sanos, bien nutridos, a estar protegidos contra la violencia y la explotación; que tienen derecho a recibir servicios de salud de calidad, de asistir a escuelas y a recibir educación.

Infancia es el reflejo de la difícil realidad en la que  25 años después de firmada la Convención sobre los Derechos del Niño aún muchos menores viven en situación de riesgo.

En el marco de las actividades del Gran Recreo de Verano de Alas y Raíces en el Bosque Chapultepec, Infancia permanecerá del 24 de julio al 28 de agosto en la Calzada Juventud Heroica conocida también como la Puerta de los Leones, en la primera sección del Bosque.  La inauguración será el próximo viernes 24 de julio a las 9:45 horas. La entrada es libre.

Toda la información relacionada a la exposición Infancia puede consultarse en: www.alasyraices.gob.mx y www.bosequedechapultepec.mx, así como a través de las redes sociales en Twitter: @AlasyRaices y @ChapultepecCDMX; y en Facebook: alasyraicescnca y ChapultepecCDMX.

Valladolid, Yucatán.- El alcalde de Valladolid, Roger Alcocer García, dio el banderazo del Operativo de Seguridad Verano 2015, que concluirá el 31 de agosto, con la participación de corporaciones policíacas municipales, estatales y federales que garantizarán la integridad de los habitantes y vacacionistas.

Destacó que el operativo permitirá mantener los estándares de seguridad, no solo en Valladolid, sino de la región y por supuesto Yucatán.

Mencionó la coordinación que prevalece durante los últimos 35 meses de gobierno municipal, con la policía estatal y federal. La respuesta del Estado, para incrementar la vigilancia, fue positiva, abundó.

Resaltó la preparación de los elementos, para contar con una policía mejor capacitada, pues un grupo de ellos acaba de concluir su bachillerato y en breve otros estarán terminando su licenciatura. Son acciones que fortalecen la seguridad, enfatizó.

Durante la ceremonia, el director de la policía municipal, Carlos Marsh Ibarra, informó que el operativo incluye garantizar la seguridad, tanto en carreteras federales como estatales, por lo que hizo un llamado a todos los elementos a redoblar esfuerzos para cumplir con la tarea una vez más.

Dijo que para reforzar las acciones, personal capacitado aplicará operativos de alcoholimetría, puestos de verificación vehicular, así como operativos en convoy en sitios aleatorios, con el fin de evitar accidentes de tránsito, faltas administrativas y conductos antisociales. En este sentido precisó que se incrementará la vigilancia local en parques, colonias, fraccionamientos y zona comercial.

Añadió que también se brindará atención al turismo nacional e internacional en materia de seguridad e información.

Marsh Ibarra reconoció el trabajo que vienen realizando los comités de la policía vecinal, de  informar oportunamente sobre hechos o conductas que atentan contra la seguridad del municipio. Gracias a ellos se ha logrado reducir el índice de robos a casa habitación, indicó.

En su turno, el comandante de la policía federal, Ismael Ortega Martínez, dio a conocer que serán más de 530 kilómetros por recorrer y vigilar. Proporcionó el número 088 para cualquier emergencia e hizo un llamado a los automovilistas a conducir descansados, con su cinturón de seguridad y respetando los límites de velocidad.

Estuvieron presentes el comandante de la policía estatal, Miguel Ángel Suaste Huex; el agente de la policía ministerial, Luís Bernardo Kuyoc Ek; sub oficial del H. Cuerpo de Bomberos, Martín Moguel Martínez; jefe de la unidad municipal de protección civil, Carlos Varela Rivero; presidente de la cruz roja delegación Valladolid, Lendy Mendoza Pérez y de comités de policía vecinal, Sra. Elsy Núñez Aguilar.

Atestiguaron los regidores Gustavo Góngora Centeno, Camelia Alcocer Carrillo y Justo Herrera Silva.

Mérida, Yucatán.- Tras su reapertura en noviembre de 2013, el teatro Fantasio de Mérida albergará de nuevo una placa conmemorativa al cumplirse las 50 representaciones ininterrumpidas de la obra regional “50 sombras de un güey”, protagonizada por los actores Ricardo del Río “Taco de ojo” y Aldo Pascual “La bruja cuchi-cuchi”.

El secretario de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Roger Metri Duarte y el popular “Taco de ojo” anunciaron en rueda de prensa la función especial de esta puesta en escena para este lunes 27 de julio a las 21:15 horas, sólo que en esta ocasión será en el “Armando Manzanero”. Los boletos se pueden adquirir en taquilla.

“La idea de presentarla en otra sede diferente a donde siempre hemos hecho el montaje obedece a que queremos dar la posibilidad de que mayor número de público pueda asistir y compartir con nosotros este hecho, en el que tendremos como invitado al cómico Juan José Mendoza Muñoz mejor conocido como “El J.J.”, apuntó el histrión. 

Destacó que el teatro regional yucateco está pasando por un buen momento, dado que cada vez hay más opciones para que los turistas locales, nacionales y extranjeros conozcan el folclor de nuestra tierra.

“Desde hace algunos años el Fantasio funge como un espacio de difusión y promoción cultural para artistas locales. La misión es ofrecer al visitante recintos cómodos que les proporcionen recuerdos gratos de nuestra identidad para que al regresar a sus lugares de origen promocionen y difundan al estado”, expresó.

El empresario y promotor cultural, Rodolfo Cobos recordó que desde 1952, año de la apertura de este foro enclavado en el corazón del Centro Histórico meridano, es la primera vez, hasta donde se sabe, que se tendrá una placa de esa índole, puesto que en muchas ocasiones las obras no duran tanto tiempo en cartelera.

Acompañado del gerente del teatro, Rodolfo Cobos júnior, enfatizó que el apoyo que el Gobierno del Estado, a través de la Sedeculta, ha dado a los artistas contribuye  para que el edifico continúe vivo y en las condiciones adecuadas para ofrecer espectáculos de calidad.

Asimismo, el protagonista de la puesta en escena recordó que ésta es una adaptación regionalizada del libro “50 sombras de Grey”, presentada en un solo acto con duración de dos horas y en la que el público disfrutará a carcajadas.

“Aunque muchos digan que no, sí es una obra de teatro regional, porque fue hecha y adaptada a los modismos de la región. En la actualidad el público ha cambiado y por tal motivo los guiones también tienen que ser diferentes, es necesario modernizarlo”, concluyó.

El resto del electo del montaje lo conforman Alfredo Pascual “Chava Cano”, David Barrera “Doña Kuky”,  Manolo del Río “Pixculín”, Julián Núñez “July Spears”, Jenny Puga “La Xpolita” y Miguel Coello “Ruperta”. Participan como invitados especiales Ángel Velázquez  “Tauch”, Sergio Carrillo y Dennis Palomo “Candelaria”.

Mérida, Yucatán.- La Canacintra Yucatán y el “Centro de Idiomas del Centro de Estudios Superiores CTM "Justo Sierra O´Reilly" firmaron un convenio para promover la profesionalización a través de cursos de capacitación del idioma inglés, francés y alemán.

Los empresarios agremiados a la cámara podrán hacer uso de este servicio extensible a todos sus colaboradores, informó el presidente de los industriales yucatecos, Mario Can Marín quien externó su preocupación por el rezago que tienen varios colaboradores en el ramo de la industria por el poco dominio del idioma inglés, que hoy en día, se ha vuelto fundamental para el correcto uso de la maquinaria que se utilizan en las empresas de este sector.

Señaló la importancia de promover en las empresas  la profesionalización de los colaboradores, ya que esto desembocaría de manera positiva en el aumento de la competitividad de las mismas.

El representante del Centro de Idiomas, Luis Fernando Carrillo Beaujean señaló que el  esquema que se maneja en el Centro, comprende dos aspectos fundamentales, el primero busca enseñar el idioma de manera básica para poder comunicarse y la otra de enseñar el idioma de forma especializada y enfocada a alguna rama profesional.

Esto permitirá que los colaboradores que no cuenten con el conocimiento básico de algún idioma, puedan adquirirlo y quienes cuenten con un conocimiento básico del mismo y quieran profesionalizarse en alguna área como: finanzas, negocios, maquinaria industrial, etc. también puedan hacerlo.

Los agremiados y todo el sector empresarial interesado, podrá hacer uso de la beca del 25% que el centro de idiomas ofrece y tendrán la oportunidad de solicitar que dichos cursos puedan impartirse en los centros de trabajo o en las instalaciones de la CTM.

Con esta alternativa Canacintra expande su catálogo de beneficios para potencializar al sector industrial y empresarial de Yucatán.

Para hacer uso de este nuevo beneficio podrá comunicarse al Depto. de Vinculación con la Ing. Cindy Aguilar al 920-08-74 ext. 211 de Lunes a Viernes de 8:30am a 1:30pm y de 4:00 pm a 7:00 pm.

Mérida, Yucatán.- El entusiasmo por aprender disciplinas deportivas, hacer nuevos amigos y divertirse con actividades recreativas, impera en los más de 28 mil niños y niñas que participan en el programa Bienestar en Vacaciones 2015, el cual se desarrolla en 26 sedes de esta ciudad y 28 del interior del estado.

El Gobernador Rolando Zapata Bello visitó esta mañana el Complejo Deportivo “Kukulcán” y la Unidad Deportiva “Villa Palmira”, para constatar las diferentes dinámicas en las que participan los infantes en el marco del esquema, que culminará con una Mini Olimpiada.

Acompañado de su esposa y Presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, Sarita Blancarte de Zapata, así como de su hija Monserrat, el mandatario recorrió ambas sedes, donde los instructores enseñan los movimientos básicos de cada deporte y las técnicas adecuadas.

Los pequeños que acuden a Bienestar en Vacaciones practican disciplinas como atletismo, box, judo, pesas, tiro con arco y deportivo, tenis de mesa, ajedrez, gimnasia básica y luchas asociadas. También, canotaje, remo, esgrima, natación, bádminton, frontón, tenis, fútbol, basquetbol, voleibol y handball.

Cabe mencionar que en cada sede se encuentran presentes observadores de talentos, con el fin de detectar a niñas y niños con potencial de alto rendimiento en los mencionados deportes y de esta manera, seleccionar a los dos mil que tomarán parte en la Mini Olimpiada, a efectuarse del 1 al 7 de agosto.   

Con la presencia del titular del Instituto de Deporte de Yucatán (IDEY), Juan Sosa Puerto, el Gobernador observó que a los asistentes también se les imparten temas educativos en materia de reciclaje, fomento de valores, prevención de adicciones, cuidado del medio ambiente y hábitos saludables.

Durante la visita, tanto en el Complejo como en la Unidad Deportiva, los infantes que toman las clases de manualidades le entregaron a Zapata Bello obsequios realizados con diversos materiales.

Bienestar en Vacaciones 2015 inició el día 20 de este mes y se efectúa de lunes a viernes de 8:00 a 12:00 horas en todas las sedes. Ahí, los niños reciben un desayuno antes de iniciar las actividades y tienen a su disposición un servicio médico, así como la vigilancia necesaria para el cuidado de su integridad.  

Además de Mérida, el esquema vacacional se desarrolla en los municipios de Celestún, Chocholá, Conkal, Dzilam González, Dzilam de Bravo, Espita, Hoctún, Hunucmá, Izamal, Kanasín y Kinchil. Igualmente, en Maxcanú, Motul, Muna, Panabá, Peto, Progreso, Tekax, Telchac Puerto, Ticul, Teya, Tizimín, Umán, Valladolid, Xocchel y Tixkokob.

Los infantes están a cargo de dos mil 124 personas que fungen como coordinadores, instructores, conductores, personal en educación especial, entrenadores de iniciación y de alto rendimiento, promotores culturales, médicos, salvavidas y trabajadores de apoyo.

Mérida, Yucatán.- La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) clausuró de manera total temporal un complejo residencial denominado Kantára, ubicado en la Subcomisaría de Dzidzilché, municipio de Mérida, Yucatán, por la afectación de 9.97 hectáreas de vegetación forestal en un predio de 30.78 hectáreas de selva baja.

El inspeccionado  no contaba  con la autorización emitida por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) en materia de Impacto Ambiental y Cambio de Uso de Suelo en terrenos forestales para realizar las obras detectadas.

Este complejo promocionaba sus lotes en revistas de inmobiliarias locales y en un sitio web;  asimismo mantenía un espectacular cercano al predio para dar difusión a terrenos que no contaban con las debidas autorizaciones en materia ambiental.

Como parte de las labores permanentes de inspección y vigilancia en el estado, inspectores de la PROFEPA adscritos a Yucatán identificaron la remoción de vegetación forestal en dicho predio y la presencia de maquinaria pesada para realizar labores de desmonte y nivelado de terreno.

Al no presentar las autorizaciones respectivas,   el personal  de la PROFEPA procedió a imponer la Clausura Total Temporal de dicho sitio iniciando un procedimiento administrativo en contra de los responsables de la obra.

También aseguró  la maquinaria que se encontró, la cual consiste en una aplanadora, una zanjadora tipo circular, una retroexcavadora con pala y una pipa de agua.

El responsable de la obra puede hacerse acreedor a una  multa por el equivalente a  30 y hasta 50 mil días de salario mínimo general vigente y la clausura definitiva de la obra, según el artículo 171 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

Adicionalmente, la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable establece que cambiar la utilización de los terrenos forestales, sin contar con la autorización correspondiente, es sancionable con una multa por el equivalente de 100 a 20,000 veces el salario mínimo vigente.

Mérida, Yucatán.- El primer sencillo del disco Hip-Hop Yucateco volumen uno, grabado dentro del CERESO de Mérida por los internos Nano "El Cenzontle", El Pinche Mara y Warrior, producido por Milán Music estará disponible el 1 de agosto.

“La Gente Habla” es el título de la canción cuyo videoclip superó las 30,000 visitas en su primera semana en la plataforma de YouTube. En el vídeo aparecen los 3 internos grabando en la biblioteca y cantando delante de un muro.

Esta canción vendrá incluida en el disco “Hip-Hop Yucateco Vol. 1”, producido por el sello Milán Music, compilado en el que participan otros 14 artistas de la región y saldrá a la venta el mes de agosto en diferentes tiendas de ropa urbana.

La historia de Nano “El Cenzontle” ya había hecho eco anteriormente ante los medios nacionales, cuando en el 2010 grabó dentro del CERESO el disco “La Humildad del Barrio”. Nano estuvo preso 3 años y 3 meses y en el 2011 fue puesto en libertad bajo caución para continuar su proceso en las calles.

Durante un lapso de casi 4 años, Nano se dedicó a terminar sus estudios, a componer canciones y a trabajar en su música. Durante ese período Nano grabó dos discos y varios videoclips, trabajo que lo llevó a presentarse en diferentes ciudades, carnavales, ferias y festivales de música urbana en la capital del país.

“El Cenzontle” estaba llevando a cabo una serie de conferencias en el CEAMA (Centro Especializado en la Aplicación de Medidas para Adolescentes) y en escuelas secundarias del estado de Yucatán donde motivaba a los alumnos a salir de las adversidades y a hacer consciencia sobre las consecuencias de sus  actos , en la conferencia “El Cenzontle” contaba su experiencia de como una riña callejera lo llevo a estar sentenciado varios años en prisión, platicaba con los alumnos algunas historias de otros reos y a su vez cantaba algunos temas como: “Piensa Primero”, “Malas Compañías” y “Otro Día Más”.

Sin embargo, cuando parecía que Nano ya había pagado y superado su deuda con la sociedad, fue reaprendido nuevamente el 19 de abril de 2015 por agentes judiciales a las afueras de los estudios de Canal 13. Nano fue sentenciado a 16 años de cárcel en el 2008 por agarrarse a golpes con un estudiante de leyes a las afueras de su escuela, pero gracias a las apelaciones fue reducida su condena a 5 años y 3 meses. Por lo que le queda por cumplir no más de 2 años en prisión.

Nano ahora se encuentra preparando otro disco en el CERESO, que llevará por nombre “Historias de Cárcel” donde relatará algunas historias, colaborará con otros músicos internos, y plasmará nuevas experiencias y sentimientos encontrados. Este disco será lanzado por el sello Milán Music y se pretende que este en las calles para principios del 2016.