Resguarda bodega de evidencias de la FGE más de cuatro mil indicios

Mérida, Yucatán.- A un año de entrar en funciones, la Bodega de Evidencias y Bienes Asegurados de la Fiscalía General del Estado (FGE) registra un total de cuatro mil 848 indicios resguardados en sus instalaciones, mismos que han sido divididos en seis áreas de cuidado especializado, para su correcta operatividad, informó el titular, Mario Vivas Pinzón.

Dijo que como parte esencial en el proceso de la cadena de custodia, la Bodega de Evidencias de la Fiscalía General del Estado tiene la función primordial de garantizar la integridad de cada uno de los indicios recuperados en la escena de un hecho delictivo, para lo cual cuenta con el área de biológicos, valores, narcóticos, balística, evidencias generales y zona general.

Con más de 2 mil 200 artículos, ésta última es la de mayor número de indicios hasta la fecha, tras el ingreso de aparatos electrónicos, bicicletas, muebles, prendas de vestir, herramientas, partes vehiculares, botellas de licor y cualquier otro artículo que no corresponda a las demás áreas mencionadas.

Informó que de acuerdo al tipo de indicio, el personal lo asigna al área correspondiente, bajo los cuidados adecuados que requiera cada uno de ellos.

Tal es el caso de las muestras de sangre y orina que se mantienen en el área de biológicos, bajo temperaturas adecuadas para su conservación y para lo cual se dispone de cinco congeladores y tres refrigeradores, cuyos niveles son monitoreados tres veces al día.

En este mismo sentido, las áreas de narcóticos y evidencias generales cuentan con equipos deshumificadores para mantener los indicios libres de humedad, ya que en el caso de los narcóticos podría repercutir en el peso de los mismos; además de ayudar en la adecuada conservación de hisopos con muestras de sangre y semen que se mantienen en el área de evidencias generales.

Dado que es menor la incidencia de hechos delictivos cometidos con arma de fuego, el área de balística es la que cuenta con menor número de indicios en su haber, resguardando a la fecha un total de 60 elementos, seguida del área de valores que mantiene 61 artículos entre celulares, alhajas, computadoras, relojes, entre otros.

Vivas Pinzón mencionó que además se cuenta con un área para análisis de luminol, en donde se realizan pruebas para la detección de sangre en objetos móviles, como es el caso de los vehículos, que hasta el momento se ha implementado en tres casos de investigación.

El titular del área señaló que de acuerdo al tipo de evidencia y al proceso judicial de cada caso, los indicios pueden permanecer en la Bodega de Evidencias a disposición de las fiscalías investigadoras, las cuales pueden solicitar su recuperación para algún estudio específico, para ser presentadas ante el juez e incluso para su devolución.

En este sentido, desde su puesta en marcha el 5 de julio del año pasado, se ha ordenado la disposición final de 155 elementos; 105 mediante procesos de destrucción bajo los protocolos correspondientes en el caso de los biológicos y los narcóticos; y 50 de ellos mediante procesos de devolución tras la debida autorización de la fiscalía investigadora que lleva el caso.

Vivas Pinzón señaló que al momento de su ingreso, los indicios deben estar debidamente embalados, sellados, etiquetados y contar con la debida cadena de custodia para garantizar el adecuado manejo de los mismos y mantener así este importante proceso, que permite presentar los indicios como medios de prueba en un caso judicial con lo que nuestra entidad se mantiene a la vanguardia.

Promueve ESAY exploraciones escénicas sobre teatro del Siglo de Oro español

Mérida, Yucatán.- Con la puesta en escena barroca de Fuente Ovejuna, original de Félix Lope de Vega, estudiantes de la Licenciatura en Teatro de la Escuela Superior de Artes de Yucatán (ESAY) darán muestra de los avances en su profesionalización.

Bajo la adaptación y dirección de la maestra en Teatro y Artes Escénicas, Adria Peña Flores, una docena de actores recreará la historia protagonizada por el pueblo de Fuente Ovejuna, que se une y se levanta contra la injusticia y los abusos de poder.

Peña Flores, quien se encuentra en la ciudad por una estadía académica para dichos fines, proveniente de la Universidad de Sonora, explicó que se trata de una tragicomedia de tres actos sobre una comunidad desencantada, que cansada de los abusos del comendador, decide agruparse y tomar justicia por su propia mano.

Destacó la complejidad del trabajo escénico que requiere esta pieza escrita en verso, no sólo por lo actoral, sino también por el manejo de la voz, debido al empleo del autor de variedad de métricas, en su mayoría de arte menor, como las redondillas, los romances y el soneto, entre otras.

Fuente Ovejuna, aseveró, les deja a los estudiantes el conocimiento del manejo del verso y la creación de personajes realistas y alejados de su propia realidad. Fue elegida debido a su universalidad, ya que trata temas con los que cualquiera se puede identificar como son el abuso, la solidaridad y la adversidad, entre otros.

Explicó que en los procesos académico y artístico se consideró desde la elección de la obra de acuerdo con las características del grupo, cuyos estudiantes actúan entre uno y dos personajes, hasta la definición del reparto, el montaje y la producción.

La pieza la integran Jazmín Vázquez, Arialice Can, Ariel Braga, Eleazar Estrella, Richard Roig, Aarón Argáez, Jesús Cocom y Eunice Celis.

En la producción Aarón Argáez participa en la parte de diseño de escenografía e iluminación; Isaac Peña, en música original, y Miguel Ángel Canto, como asistente de dirección

El cuerpo docente está integrado por Ulises Vargas, en la interpretación del texto; Carlos Castro en combate escénico, Ligia Aguilar en el taller de danza, Lázaro González y David Lizarraga en lenguajes musicales aplicados a la escena, Juan Ramón Góngora en el  taller de investigación y Patricia Ostos en pedagogía.

La obra se presentará del 8 al 17 de julio a las 20:00 horas en la sede oficial de la ESAY, ubicada en calle 55 por 46 y 48 del Centro. El boleto tiene una recuperación de 30 pesos.  

Recibe oficios y circulares la LX Legislatura

Mérida, Yucatán.- En Sesión Ordinaria de este martes, la LX Legislatura recibió oficios y circulares enviados por diversos Congresos de la República Mexicana, documentos con los que informaron de las actividades que a la fecha han realizado.

El Legislativo de Hidalgo manifestó la elección de su Diputación Permanente para el período de receso, mientras que el de Jalisco dio a conocer la integración de su Mesa Directiva para el tercer período ordinario de sesiones.

Asimismo, el Congreso de Sinaloa participó la apertura de su tercer período ordinario de sesiones del segundo año y la elección de la Mesa Directiva que fungirá durante el mismo; en tanto que la Legislatura de Tamaulipas compartió la elección de su Diputación Permanente.

Al no haber asuntos generales qué tratar, se aprobó celebrar la próxima Sesión el jueves 9 de julio a las 11 de la mañana, con lo que se dio por concluida la plenaria del día.

Integraron la Mesa Directiva, el diputado Luis Echeverría Navarro (PRI), presidente; así como las diputadas Leandra Moguel Lizama (PRI) y Adriana Martín Sauma (PAN), secretarias.  

Analizarán la fotografía contemporánea como discurso artístico

  • El especialista Juan José Herrera Vela impartirá un taller gratuito en Yucatán.
Mérida, Yucatán.- La fotografía contemporánea como discurso artístico y medio de expresión es el tema central de un curso gratuito que ofrecerá en esta ciudad el experto en esta área, Juan José Herrera Vela, miembro del Sistema Nacional de Creadores.

Con el título “Taller de estrategias discursivas y mecánicas de producción en la fotografía contemporánea”, el maestro en Comunicación por el Tecnológico de Monterrey impartirá la capacitación del 14 al 25 julio próximos en la Sala de Arte “Manuel Cirerol” del teatro “Armando Manzanero” de esta capital.

La Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) invita a los interesados a participar en este curso a inscribirse en el Departamento de Artes Visuales de la dependencia, ubicada en la colonia García Ginerés, de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas. En total son 10 sesiones y el cupo está limitado a 20 personas.

Para mayor información, se puede comunicar al teléfono 942-38-00, extensión 54039 o escribir a los correos         estela.flores@yucatan.gob.mx y aaron.rosette@yucatan.gob.mx.

En entrevista, Herrera Vela detalló que primero se expondrá a los autores que serán estudiados y de ahí se partirá para realizar ejercicios prácticos para motivar la creatividad de los participantes.

“El curso permitirá a los alumnos reflexionar sobre qué les gustaría hacer respecto a la fotografía. La idea es incentivarlos a producir este tipo de imágenes que parten de las estrategias discursivas y mecánicas de producción de fotógrafos mexicanos y extranjeros”, explicó.

El artista visual destacó que el trabajo de Abigail Solomon Godeau, Rosalind Krauss, Allan Sekula, John Baldessari, Roger Ballen, Peter Hugo, Jorge Ribalta, Ed Ruscha, Cindy Sherman, Sherrie Levine, Gerardo Montiel y Fernando Brito figuran entre los fotógrafos que serán explorados durante el taller.

“Los participantes aprenderán sobre la fotografía contemporánea como medio expresivo. Les dará un panorama mayor sobre esta vertiente, de tal manera que podrán desarrollar sus proyectos”, aseveró.

En las primeras tres sesiones, agregó, habrá una introducción de lo contemporáneo en la imagen, se abordará la objetividad y el documental, así como la puesta en escena y la manipulación.

Para las siguientes clases, el especialista precisó que compartirá con los talleristas los temas “Arte conceptual y fotografía”, “La memoria y el archivo”, “El cuerpo” y “Mecánicas de producción: planeación”.

El también catedrático mencionó que de igual manera conforman el curso los temas “La práctica de producción: ejecución” y la “Edición de una serie”. Finalmente dijo que habrá una conclusión y desde luego una exposición de resultados.

Cabe mencionar que algunos de los proyectos de Juan José Herrera Vela han formado parte de muestras colectivas en los estados de Nuevo León, Tamaulipas, Jalisco, Yucatán, Hidalgo y Oaxaca. Además, en países como Argentina, Alemania, Bolivia, España y Estados Unidos, entre otros.

En 2006, obtuvo premio de adquisición en video de la tercera Bienal de las Artes Visuales de Yucatán.

Potencial de lluvias vespertinas para los siguientes días: Conagua

  • Continuará la presencia de “bochorno” entre la población durante los siguientes días
Mérida, Yucatán.- Las condiciones de inestabilidad continuarán sobre la región no solo por la influencia de una vaguada sino también por la de una onda tropical que favorecería la presencia de precipitaciones vespertinas, especialmente para el jueves, las cuales pudieran estar acompañadas de actividad eléctrica y fuertes vientos, informa el Centro Hidrometeorológico Regional de Mérida.

La presencia de los sistemas ya señalados, a los que se sumaría el ingreso de aire marítimo tropical del Caribe, estará favoreciendo también para los siguientes días un alto contenido de humedad sobre los tres estados de la Península de Yucatán.

Si a ello le añadimos que se mantendrán las temperaturas de calurosas a muy calurosas, ello significará que continuará la presencia de “bochorno” entre la población durante los siguientes días. Es oportuno señalar también que las condiciones de cielo serán de parcialmente nublado a medio nublado.

De acuerdo con los pronósticos, si bien para este miércoles se pronostican temperaturas máximas que oscilarían entre los 35 y los 39 grados celsius en Yucatán y en Campeche, así como de 33 a 37 grados celsius en Quintana Roo, el establecimiento de una vaguada sobre el occidente de la Península de Yucatán generaría precipitaciones de ligeras a moderadas al sur y occidente de Yucatán, centro y suroeste de Campeche y en la línea costera de Quintana Roo.

No se descarta la presencia de actividad eléctrica en algunos puntos de la región para este día.

Para el jueves el potencial de lluvias se incrementa en la región por la presencia de una nueva onda tropical que provocará lluvias generalizadas sobre la Península de Yucatán, que pudieran ser de moderadas a fuertes, y que pudieras estar acompañada de actividad eléctrica. De acuerdo con los pronósticos, las lluvias más fuertes pudieran presentarse al sur de Quintana Roo, sur y occidente de Yucatán y mayor parte de Campeche.

Para el viernes se mantiene el potencial de lluvias moderadas para la región por el establecimiento de una vaguada al suroeste de la región. Este sistema pudiera favorecer la presencia de precipitaciones localmente fuertes al occidente de Yucatán, suroeste de Campeche y sur de Quintana Roo.

Para jueves y viernes se mantendrían valores máximos entre los 33 y los 37 grados celsius en Yucatán y Campeche, mientras para Quintana Roo oscilarían entre los 31 y los 35 grados celsius.

En el litoral de los tres estados se pudieran registrar vientos de este sureste de 15 a 25 km/hr con la posibilidad de rachas mayores por las tardes.

Goff asume la presidencia de la CODHEY

  • Pide mayor compromiso a su equipo de trabajo
Mérida, Yucatán.- Con un llamado a todo el personal a sumar esfuerzos y cerras filas, este martes asumió la presidencia de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán, José Enrique Goff Ailloud por el periodo 2015-2020.

 En su primer día de actividades, Goff Ailloud recibió de la Auditoría Superior del Estado de Yucatán ASEY, el acta de inicio de su gestión al frente de la CODHEY.

Entre sus primeras acciones, se reunió los titulares de área de la Comisión a quienes exhortó a redoblar esfuerzos y asumir el compromiso de atender con responsabilidad las necesidades de la población yucateca, para así poder dar más y mejores resultados.

“Son muchas las expectativas  que la sociedad tiene de la Comisión y debemos cumplirlas; hoy empezamos una nueva etapa, con el mismo presupuesto y con el mismo equipo de trabajo, lo que tenemos que renovar es el compromiso  para optimizar el recurso humano y material”, enfatizó en la junta.

Por la tarde, el Ombudsman se reunió con los titulares de la Visitaduría General y Oficialía de Quejas para iniciar el plan de reestructuración y agilización de tiempos de atención a los quejosos.

Entregó Ayuntamiento de Mérida más de $8MDP del programa Micromer

Mérida, Yucatán.- Ayuntamiento de Mérida ya entregó 325 créditos por medio de su programa Micromer a emprendedores meridanos que con la visión de iniciar, consolidar o hacer crecer su propia empresa contribuyen a dinamizar la economía local generando nuevos empleos y multiplicando los más de 8 millones de pesos que recibieron a partir de estos apoyos.

Como parte del compromiso de la actual administración municipal por apoyar a las microempresas, en estos tres años se entregaron créditos por un monto total de $8.250,829.62 pesos.

El director de Desarrollo Económico Felipe Riancho Cámara precisó que de los 325 créditos entregados, el 61% fue para mujeres, el 36% para hombres y el 3% restante para personas morales. En total se generaron 690 nuevos empleos con estos créditos.

Las actividades financiadas con los créditos son el comercio, sobre todo tiendas de abarrotes, con el 43%; venta de alimentos, 15%; de ropa y accesorios, 5%; papelería, 10%; accesorios y/o reparación automotriz, 7%; regalos y novedades, 5%; estéticas, 7% y tlapalerías, 8%

Riancho Cámara dijo que durante muchos años, los ciudadanos que deseaban iniciar, consolidar y hacer crecer su pequeña empresa dependían de créditos de casas de empeño y particulares, con elevados costos y plazos inadecuado, que traían como consecuencia serias dificultades para pagar.

Ante esta situación, el Ayuntamiento de Mérida, por conducto de la Dirección de Desarrollo Económico, creó el programa de créditos Micromer como una alternativa
práctica y sencilla para apoyar a los meridanos, otorgándoles créditos de acceso fácil y sin tantos requisitos por cumplir.

Explicó que el objetivo de este programa es fortalecer el proceso operativo de las microempresas establecidas en el municipio de Mérida mediante financiamiento a bajo costo que les permita aumentar la producción, distribución y comercialización de sus productos así como ofrecer un mejor servicio, contribuyendo con esto al desarrollo de la actividad económica.

Recordó que el programa ya cumplió trece años debido a que la primera entrega de microcréditos se realizó en diciembre de 2002, con préstamos de $1,000 a $20,000.

—Micromer ha sido desde sus inicios un programa de financiamiento, que coloca créditos responsablemente, al otorgarlos a las microempresas que estén formalizadas, dadas de alta en Hacienda y que tengan licencia de funcionamiento, porque como gobierno no podemos y, sobre todo no debemos contribuir a la informalidad —señaló.

Expresó que también se pone especial cuidado en la investigación y seguimiento de las solicitudes de crédito, porque esto garantiza su devolución y la operatividad del programa.

Indicó que debido al buen funcionamiento del programa, el Ayuntamiento de Mérida obtuvo en noviembre de 2013 el Premio de Gobierno y Gestión Local que otorga el Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE) y es avalado por el Colegio de la Frontera Norte, la Universidad de Guadalajara y el Infotec.

Hizo notar que el programa resultó ganador entre 181 proyectos del país por sus buenas prácticas de gobierno en el manejo transparente y eficiente de recursos.

Además, continuó, en noviembre de 2014, el programa obtuvo la certificación NMX-CC_9001-INMC-2008/ISO 9001:2008 por el Servicio de Respuesta para solicitudes de microcréditos que brinda el Departamento Micromer.

Dio a conocer que en febrero de 2015 el Cabildo autorizó aumentar a $75,000 el monto máximo de los créditos.

Riancho Cámara agregó que el pasado lunes 6 se realizó una entrega más de créditos Micromer, en esta ocasión a 13 microempresarios meridanos, para diversos giros, como taller de producción de artículos de aluminio, elaboración de botanas, venta de abarrotes, tapicería y lavandería, entre otros.

Concluye ciclo Charlas sobre cine británico en la Cineteca Nacional con The remains of the day

  • La escritora y traductora Mónica Lavín comentó la adaptación a la pantalla grande de la novela de Kazuo Ishiguro
  • La cinta de James Ivory retrata un momento del Reino Unido entre dos guerras: David Elliot
México, DF.- Con la proyección y comentarios de la cinta The remains of the day (Lo que queda del día), que relata la vida del mayordomo James Stevens (Anthony Hopkins) quien se dedica fielmente a servir a su amo, el Lord Darlington (James Fox) y a cuya casa llega a trabajar como ama de llaves la señorita Susan Kenton (Emma Thompson), concluyó el ciclo Charlas sobre cine británico.

El filme dirigido por James Ivory, basado en la novela homónima de Kazuo Ishiguro, se proyectó la noche del 6 de julio en la Sala 4 Arcady Boytler de la Cineteca Nacional, en el complejo cinematográfico del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, en el marco del Año Dual México-Reino Unido.

Previo a la charla sostenida entre la escritora Mónica Lavín y el director Jorge Michel Grau, los espectadores vieron el filme que inicia con la lectura que Stevens hace de una carta que la señorita Kenton le escribió recientemente, después de 20 años de no tener comunicación.

La película, que es un ir y venir al pasado y presente de la vida de Stevens muestra a este personaje como a un orgulloso de su profesión, cuya dedicación está totalmente en servir y mantener en orden la casa de Lord Darlington. Él se enamora en silencio de la señorita Keaton, pero nunca le confiesa sus sentimientos; Keaton también se ha enamorado, pero al ver que el mayordomo nunca dará a conocer sus sentimientos, decide aceptar la propuesta de matrimonio de un compañero de trabajo, lo que deriva en un final triste para ambos.

Mónica Lavín consideró interesante ver cómo una novela es llevada al cine. “Tuve la oportunidad de ver esta película hace muchos años, después leí la novela y ahora la vuelvo a ver, se reconoce el difícil trabajo de adaptación de llevar una obra al cine y respetar su esencia”.

Indicó que la película de 1993 presenta cambios en el tiempo y la vida desperdiciada de un hombre destinado al servicio, quien relega su parte emocional hasta que quiere enmendarla demasiado tarde, e indicó que en la propuesta visual también se ve un mundo jerarquizado donde Stevens tiene un lugar, pero que tras el fin de la aristocracia lo pierde.

“La novela está contada desde el punto de vista de Stevens, pareciera que recapitula el viaje que será su encuentro con la señorita Keaton, hace una reflexión sobre el oficio del mayordomo y se pregunta acerca de la dignidad”.

La también traductora resaltó el contraste entre los personajes principales, la ama de llaves es espontánea, capaz de bromear, diciéndole a Stevens que se ha tomado la vida muy en serio. “Esta relación evoluciona de forma interesante, hasta el punto de quiebre donde ella quisiera que la rescatara tras el fracaso de su matrimonio”.

La autora de La casa chica indicó que esta novela, The remains of the day, publicada en 1989, cambió el destino literario del autor Kazuo Ishiguro. “Las dos novelas que había escrito estaban ambientadas en Japón, en su natal Nagasaki, pero en esta novela decide hacer una historia que vaya a una audiencia internacional, mundial, lo que hace con el mito del mayordomo, narrando en situaciones muy sencillas, la profundidad de la condición humana”.

Agregó que cada una de las novelas de Kazuo Ishiguro es un universo distinto y toma un riesgo diferente y en el tono del libro The remains of the day es llevado a la película. “Han pasado 20 años de la realización de la película y no la sentí envejecida en ningún sentido. Creo que es una película muy disfrutable”, dijo Mónica Lavín.

Por su parte, Jorge Michel Grau comentó que la cinta está llena de detalles y grandes momentos, desarrollada con elegancia y movimientos precisos de la cámara. “Se reflexiona sobre la personalidad del mayordomo que es milimétrica y no excesiva, quien no se desbalaga en emociones ni en sus momentos increíblemente profundos de dolor y tristeza, como pudo ser la muerte de su padre, […] este filme de James Ivory tiene valores cinematográficos altísimos”.

En palabras expresadas por el cierre del ciclo Charlas sobre cine británico, David Elliot, director del Año Dual México-Reino Unido, indicó que el filme The remains of the day retrata un momento del Reino Unido entre dos guerras, cuando se vivía una cierta decadencia. “Refleja esta formalidad de los británicos, pero sobre todo la capacidad para no decir algunas cosas”, indicó.

Puntualizó en que este Año Dual México-Reino Unido trata de acercar a los países y romper con los estereotipos que se perciben de un país y otro a través de diferentes actividades.

Por su parte, Mauricio Montiel, titular de la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes, agradeció a los escritores que participaron en anteriores sesiones y expuso que este ciclo fue un éxito entre el público de la Ciudad de México, lo que también fue el primer paso para dar cabida al matrimonio feliz de la literatura y el cine.

El ciclo que se realizó del 1 de junio al 6 de julio en la Cineteca Nacional exhibió los filmes Children of men (2006), The invisible woman (2013), The comfort of strangers (1990), Morvern Callar (2002), The end of the affair (1999), contando con los comentarios respectivos de Alberto Chimal, Anamari Gomís, Ana García Bergua, Bibiana Camacho y Rosa Beltrán.

Brinda Segey acompañamiento para Evaluación del Desempeño docente

Mérida, Yucatán.- Para respaldar a los maestros que tomarán parte en la Evaluación del Desempeño docente de Educación Básica, la coordinación de Asistencia Técnica a las Escuelas de la Secretaría estatal de Educación les brinda acompañamiento académico y técnico a través de talleres.

La dependencia informó que para ello se implementó  tres tipos de asesorías enfocadas a las y los profesores de Yucatán. La primera es un taller para la construcción del expediente de evidencias de enseñanza del mentor, el cual se desarrollará en tres sesiones.

El segundo tipo comprende orientación para la elaboración del Informe de Cumplimiento de Responsabilidades Profesionales del Docente de Educación Básica, dirigido a directores y supervisores durante una sesión de trabajo.

El tercer modo de asistencia es un taller sobre el uso de la plataforma de registro del expediente de evidencias de enseñanza, el cual está dirigido a los educadores durante dos sesiones.

Como parte de la primera etapa, efectuada del 29 de junio al 1 de julio, se atendió a un total de 995 asistentes, entre mentores, directores y supervisores, estos últimos asesorados en la orientación para la elaboración del Informe de Cumplimiento de Responsabilidades Profesionales del Docente de Educación Básica.

Durante este mes, la primera etapa continúa con el acompañamiento al sector, con un enfoque al tema del uso de la plataforma de registro del expediente de evidencias de enseñanza.

Las sesiones iniciaron el pasado lunes 6 y en ellas participan 521 docentes, de los cuales 144 son de Educación Preescolar, 336 de Primaria, 25 de Educación Especial y 16 de Educación Física. Esta fase concluirá el 17 de julio.

La segunda etapa, que es de fortalecimiento para la construcción del expediente de evidencias de enseñanza, inició el pasado lunes y concluye este miércoles 8. En este periodo participa un total de 559 mentores, 71 de Preescolar, 223 de Primaria, 239 de Secundaria y 26 de Educación Física, así como 187 directores-supervisores de Educación Básica de la entidad.

La inscripción a los diversos talleres de asistencia puede realizarse en la página de Internet www.educacion.yucatan.gob.mx. Los cursos son presenciales y son impartidos a contra turno.

Gobierno de Yucatán niega relación con HackingTeam

Mérida, Yucatán.- En un comunicado el Gobierno del Estado de Yucatán rechaza haber adquirido licencias del software denominado Remote Control System Galileo, desarrollado por la empresa HackingTeam (HT S.r.l), con sede en Milán, Italia, y que se define como una herramienta de vigilancia.

Con base en una investigación realizada en archivos filtrados en la red, el Gobierno estatal afirma no tener tratos comerciales con HackingTeam, esto al conocerse mediante diversos medios de comunicación, que el Gobierno del Estado sería cliente de dicha empresa, indica el documento.

“La investigación encontró que los creadores del software utilizaron el término “Yucatán” como una referencia para archivar la información, pero ha sido un particular que colabora para Elite BY Carga S.A. de C.V., la cual suministra maquinaria, equipos industriales y uniformes, el que desde Yucatán ha realizado movimientos comerciales con la empresa italiana.

Elite BY Carga, según los documentos consultados, ha mantenido vínculos comerciales con HackingTeam no sólo desde Yucatán, sino también Durango y otras entidades.

En la información revisada se constata que más del 80 por ciento de las empresas que han contratado los servicios de HackingTeam son empresas privadas de diversos giros comerciales.

Por ello, y como consta en los archivos revisados, no existe información que vincule al Gobierno de Yucatán con la empresa, por lo que la administración estatal hace un llamado categórico a no querer involucrar o vincular al Gobierno del Estado de Yucatán con la empresa HackingTeam, concluye.

Industriales piden que el comercio informan pague impuestos

  • Demanda del sector industrial a secretario de Hacienda y Crédito Público.
Mérida, Yucatán.- Ampliar la base de recaudación a través de la inclusión del comercio informal para lograr  estabilidad en la regulación tributaria, fomentar la inversión en empresas mexicanas y la infraestructura del país, además de una aplicación oportuna del gasto público, son las demandas del sector empresarial agrupado en la Canacintra Yucatán al secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso, en el marco de su visita a Mérida.

El Presidente de la Canacintra Yucatán, Mario Can Marín, reveló que el sector empresarial está preocupado por la reforma fiscal con fines claramente recaudatorios, ya que no ha logrado ampliar la base de recaudación, sino al contrario “ha sumido en la oscuridad de la informalidad a más contribuyentes”. 

Refirió que las reformas se han traducido en una excesiva carga administrativa para las empresas, con el llenado de formatos y la validación de documentos, por lo que la simplificación administrativa se traduce en menos trabajo para la autoridad, más no para las empresas.

En el marco de la visita a Mérida del funcionario federal, para inaugurar las Caravanas del Crédito de Nacional Financiera (Nafinsa) -evento que tendrá lugar este mediodía-, el dirigente empresarial precisó que la reforma fiscal no deja de tener cambios a pesar del ofrecimiento de que no los tendría.

“También vemos una ampliación de la recaudación vía los contribuyentes cautivos; afectación a los ingresos de los consumidores con incrementos que serán inflacionarios, la incertidumbre de la recuperación del IVA para los productos tasa cero que está mermando nuestro capital de trabajo y una competencia desleal de parte de aquellos que no están en la economía formal”.

Precisó que el impacto económico de las reformas estructurales no reluce en el bolsillo de los consumidores y resulta contradictorio el avance macroeconómico que argumentan las autoridades con el impacto real en la microeconomía.

Dijo que es la actividad empresarial la que genera los recursos que posteriormente se traducen en insumos, salarios, impuestos y recompensa para los que arriesgan sus recursos. “Los empresarios participamos en la actividad económica produciendo, transformando, prestando servicios, agrupándonos para que nuestra voz sea escuchada”.

Apuntó que la cercanía de las autoridades con el sector empresarial permite conocer más a detalle la problemática por la que atraviesa cada sector, y es mediante el diálogo cordial y abierto que se podrán construir en conjunto las condiciones que permitan el crecimiento sostenido del país.

“A pesar de las obras de infraestructura, no sentimos el movimiento económico en nuestras empresas por lo que requerimos acciones de gobierno que estimulen y complementen la inversión en Yucatán. Estímulos y apoyos que permitan modernizar los procesos para participar de una mejor manera en la competencia global”.

Dijo que los empresarios no se quedan inmóviles; reaccionan ante las amenazas, potencian sus fortalezas y trabajan para disminuir sus debilidades. “No nos quedamos estáticos, trabajamos para que nuestro estado y nuestra gente progrese. Ante esa dinámica buscamos las acciones de política pública que nos permita superarnos y fortalecer nuestra industria”. 

Aprehendido por abuso sexual

Mérida, Yucatán.- Agentes de la Fiscalía General del Estado (FGE) dieron cumplimiento a la orden de aprehensión girada por el Juez Sexto Penal, con fecha de resolución del 30 de abril del año en curso, en contra de Jorge Alberto C. S. de 53 años de edad, señalado como probable responsable del delito de abuso sexual.

La madre de la afectada fue quien interpuso la denuncia y manifestó que mantuvo una relación de amistad con el indiciado por aproximadamente 20 años y lo consideraba como un padre, razón por la que tenía la confianza de dejar a su hija de 13 años a su cargo para realizar diversas actividades como ir al cine y al super.

La denuncia fue interpuesta en enero de 2013 y de acuerdo con las investigaciones, un mes antes de esa fecha, la madre de la afectada comenzó a notar cambios en el comportamiento de su hija con el indiciado y al cuestionarla sobre su comportamiento, ésta finalmente le confesó que el sujeto le decía cosas íntimas y además la había tocado de forma indebida.

Tras interponer la denuncia y girarse la orden de aprehensión correspondiente, Jorge Alberto fue detenido por agentes de la Comandancia de Mandamientos Judiciales y Ministeriales de la FGE, cuando caminaba sobre la calle 14 por 81-A del fraccionamiento Unidad Habitacional Morelos Oriente de esta ciudad y turnado ante la autoridad que lo reclama.

Falleció el periodista Ramón Eduardo Guevara

Culiacán.- A la edad de 47 años falleció este martes el periodista Ramón Eduardo Guevara, colaborador de Noroeste Mazatlán, quien libraba una batalla contra el cáncer de estómago.

El periodista de Escuinapa, quien también laboró para Línea Directa, era ampliamente conocido en esa zona a través de su programa de gestoría social.

Ramón Eduardo Guevara fue intervenido este lunes, operación de la que salió con éxito pero no logró salir de recuperación.

Sus restos serán velados en la funeraria San Fernando, en el municipio de Escuinapa. Descanse en paz.

7 de Julio: Fallece Johanna Spyri

Un día como hoy en 1901 muere en Zurich (Suiza) Johanna Spyri (Johanna Louise Heusser), escritora suiza, mundialmente conocida por su precioso cuento infantil "Heidi", la niña de los Alpes que vive con su abuelo.

Johanna nació el 12 de junio de 1827 en la aldea de Hirzel, en las alturas, a unos 11 km de Zúrich. Ffue la cuarta hija del matrimonio formado por el Dr. Johann Heusser y de la poetisa Meta Sebweizer. Su casa blanca, que aún se conserva, está ubicada en las afueras de Hirzel, justo cuando el terreno comienza a ascender la montaña verde. Desde la ventana del piso superior, se obtiene una vista de los pinos y del Lago de Zúrich. Johanna fue una niña sensible, con enorme amor por la música, las aves y las flores de los campos alpinos y de los bosques cercanos a su hogar.

A los 14 años, Johanna fue a vivir a Zúrich a la casa de una tía, y allí asistió durante dos períodos lectivos a clases de idiomas extranjeros contemporáneos, al mismo tiempo que tomó lecciones de piano. Luego pasa un año en un internado de la ciudad de la Suiza francófona, Yverdon.

Durante siete años, entre 1845 y 1852, Johanna se transforma en maestra de sus hermanas menores, aprovechando el tiempo libre para hacer lecturas que fueron enriqueciendo su capital intelectual y espiritual. En las épocas de vacaciones, su afinidad con la naturaleza la llevaba hacia la región de Chur, escenario que luego sería trasladado como la principal escenografía de la acción de Heidi.

En 1852, su vida cambia radicalmente. Su hermano Theodor, estudiante de medicina, tenía un amigo estudiante de derecho, Bernard Spyri, quien desarrollaba también las tareas de editor del diario Confederated Newspaper. En una oportunidad, cuando Bernard visita a Theodor, conoce a Johanna, se enamora de ella y terminan casándose, radicándose definitivamente en Zúrich.

A partir de 1868, el Sr. Spyri es nombrado contador de la ciudad. Debido a las nuevas obligaciones y a tener que frecuentar otros círculos sociales, el matrimonio se muda a una casa en el centro de Zúrich, cercana al lago. Es durante esta época que Johanna comienza a escribir con intensidad, con el objeto de recaudar fondos para la Cruz Roja Internacional y su primer libro “Una hoja en la tumba de Vrony”, ve la luz en 1871, firmada sólo con las iniciales J.S.

En 1870, cuando Johanna tenía 43 años, mientras Europa soportaba la Guerra Franco-Prusiana, con la intención de hacerle pasar momentos gratos a su hijo Bernhard, su pluma abordó con pasión los propios recuerdos infantiles, que fueron plasmándose con maestría infinita en la vida de la niña huérfana que va a vivir a las montañas con su abuelo, el Viejo de los Alpes. Había nacido Heidi, que sería publicado diez años más tarde, en 1880, ya con el nombre de su autora, de ahí en más: Johanna Spyri.

1884 es un año que la marcaría para siempre, pues fallecen primero su hijo, aquejado de una larga enfermedad, y luego su esposo y compañero, quedando sola en la vida. Decide mudarse de casa, consigue una vivienda más céntrica, y una sobrinita va a vivir con ella para que no se sintiera completamente sola. A partir de entonces Johanna hace muchas obras de caridad y escribe para deleitar a su sobrina, tal como había hecho con su hijo tres lustros atrás.

Viuda a los cincuenta y tres años, Johanna Spyri vivió serenamente en Zúrich, escribiendo muchos cuentos sobre los niños que viven en las montañas, con sus costumbres y sus juguetes que ellos mismos fabricaban, y su continuo diálogo con los animales y los paisajes del entorno. Así, en los últimos años de su vida, entre 1886 y 1901, escribe cuarenta y ocho cuentos, tomando vacaciones durante los primeros meses del nuevo siglo pues su agotamiento era muy grande. Se traslada entonces a distintos puntos de los Alpes suizos, llega también al norte de Italia, e incursiona por el Lago de Ginebra. Falleció en Zúrich, el 7 de julio de 1901.

También en #Undíacomohoy
  • 1940 en Liverpool, Reino Unido, nace Richard Starkey, que será más conocido por su nombre artístico de "Ringo Starr", músico, cantante, y compositor británico, reconocido por ser componente de "The Beatles" y el mayor de ellos, y probablemente el batería más famoso de todo el mundo del rock.
  • 1887 en la ciudad rusa de Vitebsk (actual Bielorusia), nace Marc Chagall, que será uno de los más importantes artistas del surrealismo, pudiendo encontrar en sus trabajos resonancias de fantasías y sueños. (Hace 128 años) 1860Nace en Kaliste (actual República Checa) Gustav Mahler, compositor y director de orquesta austríaco, que creará nueve sinfonías completas y varias obras más.
  • 1843 en Coterno, Italia, nace Camilo Golgi, renombrado científico en el terreno de la histología (estudio de tejidos orgánicos) del sistema nervioso. Recibirá el Nobel en 1906.
  • 1752 en la ciudad francesa de Lyón, nace el inventor Joseph Marie Jacquard, que, al tener su padre un telar, ideará un sistema que permita tejer a mayor velocidad y sin cometer errores. De este modo, en 1801 diseñará un telar controlado mediante tarjetas perforadas, que permitirá suprimir tres de los cuatro puestos de trabajo necesarios en cada máquina. Como consecuencia, los obreros textiles temerán perder su empleo y Jacquard comenzará a recibir amenazas de sus compañeros y su popularidad empezará a declinar. Jacquard terminará sus días trabajando como regidor municipal.
  • 1746 en la ciudad italiana de Ponte, nace el sacerdote y astrónomo italiano Giuseppe Piazzi, que en 1801 descubrirá el primer objeto espacial perteneciente al "cinturón de asteroides". Fundará el observatorio astronómico de Palermo.
  • 1930 en Crowborough (Reino Unido), fallece el médico y escritor escocés Arthur Conan Doyle, creador del detective de ficción más famoso de todos los tiempos: Sherlock Holmes, prototipo de los modernos detectives.

Vigilan tres ondas tropicales en el Mar Caribe y el Atlántico

Mérida, Yucatán.- El Servicio Meteorológico Nacional informó que vigila tres ondas tropicales en el Mar Caribe y el Atlántico, mientras efectos de la onda tropical 13 genera nublados dispersos con probabilidad de lluvias ligeras en Quintan Roo. Viento de componente Este de 25 a 35 kph, con rachas de 45 kph (24 nudos), al Noroeste de la Península de Yucatán. Oleaje de 1.0 a 2.0 mts.

La primera onda triopical está extendida en el Caribe Oriental, a lo largo de la Longitud 069 grados Oeste, se desplaza hacia el Oeste a una velocidad de 28 kph.

La segunda se ubica en frente a las Antillas Menores a lo largo de la Longitud 058° Oeste, mantiene un desplazamiento hacia el Oeste a una velocidad de 28 kph.

La tercera se extiende justo frente a las costas Occidentales de África, a lo largo de la longitud 017° Oeste.
En las costas y zonas marítimas del Golfo de México y Quintana Roo, los navegantes de embarcaciones menores de pesca, turísticas, deportivas, entre otras, así como las actividades de playa deberán extremar precaución debido al potencial de lluvias, tormentas eléctricas, vientos con rachas moderadas y oleaje elevado.

Asimismo las actividades portuarias podrán verse afectadas.

Lluvias en el oriente y occidente de Yucatán

  • "Surada” en el Golfo
Mérida, Yucatán.- Cielo despejado a medio nublado, incrementando los nublados por la tarde, con 80 por ciento de probabilidad para lluvias en el oriente y occidente del estado.

Temperaturas calurosas a muy calurosas durante el día, soplarán vientos del sureste y este y del este y noreste de 20 a 30 kilómetros por hora y rachas  ocasionales superiores a 50 kilómetros por hora en costas de Yucatán y sonda de Campeche, esperándose que la máxima temperatura oscile de entre los 35 a 37 grados en las primeras horas de la tarde y la mínima de entre los 23 a 25 grados en el amanecer del día de mañana.

Para hoy la onda tropical No. 13 se extiende al sur de Guerrero y la entrada de humedad del Océano Pacífico y del Mar Caribe generará nublados con potencial de lluvias en Campeche, Yucatán y Quintana Roo.

En las costas de Tabasco, Campeche y Yucatán los vientos serán del Sureste de 20 a 30 kph con rachas superiores y olas de 1.2 a 2.1 mts (4 a 7 pies), mismos que rolarán en las próximas horas hacia el Noreste, intensificándose en horas vespertinas a nocturnas para alcanzar velocidades de 37 a 46 kph con rachas superiores y olas que podrán superar los 2.1 mts .

En las costas y zonas marítimas del Golfo de México los navegantes de embarcaciones menores de actividades de pesca, turísticas, deportivas, entre otras, así como las actividades de playa deberán extremar precaución debido al potencial de lluvias, actividad eléctrica, vientos moderados y oleaje elevado. Las actividades portuarias podrán verse limitadas.

Circulación anticiclónica, con centro en el noreste del Golfo de México, favorecerá efecto de “Surada” con rachas de viento superiores a 50 km/h en las costas de Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, así como vientos de igual intensidad en los estados de Coahuila y Nuevo León. Temperaturas muy calurosas superando los 40°C en la Península de Yucatán.

Golfo de México: Cielo medio nublado a nublado, 60% de probabilidad de lluvias muy fuertes en Veracruz (sur), así como lluvias en Tamaulipas y Tabasco. Temperaturas templadas durante la mañana y noche, y muy calurosas durante el día. Viento del sur y sureste de 20 a 35 km/h con rachas superiores a 50 km/h, así como “surada” de hasta 50 km/h en el occidente del litoral.

Península de Yucatán: Cielo despejado a miedo nublado, 40% de probabilidad de lluvia en la Península de Yucatán. Temperaturas templadas durante la mañana y noche y muy calurosas durante el día. Viento del este y noreste de 20 a 35 km/h con rachas superiores a 50 km/h en los litorales de Campeche y Yucatán.

Falleció el Dr. Luis Capurro Filograsso

Mérida, Yucatán.- El Dr. Luis Capurro se graduó como Oficial de Marina de Guerra en la Escuela Naval Militar, Buenos Aires, Argentina; realizó sus estudios de posgrado en la Scripps Institution of Oceanography, La Jolla, Universidad de California, obteniendo el grado en 1949. Posteriormente realizó una estancia postdoctoral en la Texas A & M University, College Station, Texas, USA, de 1959-1961.

Ingresó a la Unidad Mérida del CINVESTAV el 1° de Agosto de 1982, integrándose de inmediato a la planta de profesores que iniciaron el posgrado en biología marina en septiembre del mismo año, habiendo impartido de manera ininterrumpida la materia de Oceanografía General. Actualmente posee el nombramiento de Investigador CINVESTAV 3-C. Por su formación realiza investigaciones en Oceanografía Física, principalmente en lagunas costeras de la región.

El Dr. Capurro es miembro por invitación de la Sociedad Científica Argentina; así mismo, forma parte de los comités editoriales de las revistas: Geofísica Internacional (UNAM), Investigaciones Marinas (CICIMAR), Reviews in Fish Biology and Fisheries (U.K.), así como Frente Marítimo, Uruguay-Argentina.

Posee una amplia experiencia científica que le ha permitido ocupar posiciones relevantes en diversos comités, incluyendo la Comisión Evaluadora del CONACyT (1985-1988), y la Comisión Nacional PNUD. Fue distinguido como Presidente del Scientific Commitee of Oceanic Research (SCOR) del ICSU y como miembro del Bureau del Upper Mantte Committee del ICSU.

Su producción se centra en la publicación de 3 libros especializados de Oceanografía. El Dr. Capurro ha contribuido con la formación de 4 Licenciaturas, 10 Maestrías y 7 Doctorados.

Descanse en paz.

Monitorean las costas de Yucatán ante la posibilidad de Marea Roja

  • Actualiza reportes el Comité Interinstitucional de Vigilancia y Seguimiento de Marea Roja
  • Se llevó a cabo la primera sesión extraordinaria del año para analizar y evaluar el monitoreo de las costas del estado.
Mérida, Yucatán.- En el marco de la primera sesión extraordinaria del Comité Interinstitucional de Vigilancia y Seguimiento de Marea Roja 2015, y derivado de un análisis de la revisión de los reportes, se informa de la detección de un área con posible evento de florecimiento algal nocivo a más de 12 kilómetros de las costas de Dzilam de Bravo, San Felipe y Río Lagartos.

El director de Protección Contra Riesgos Sanitarios, Miguel Ángel Soberanis Luna, señaló que a pesar de haberse observado mortandad de peces en la zona referida, aún no se ha comprobado la presencia de toxinas.

Esa situación es resultado de la disminución del oxígeno en el agua y por efecto mecánico de la obstrucción directa de las branquias por las algas, precisó.

Destacó que las autoridades que integran este Comité determinaron intensificar acciones y la toma de muestras tanto de forma superficial como en aguas profundas, procedimientos que permitirán, a través de la medición de parámetros físico químicos, confirmar estos indicios, y en caso de resultar afirmativos, proponer las medidas correspondientes.

Señaló que dichas estrategias consisten en establecer la dimensión de la mancha, las posibilidades de su expansión y desplazamiento, y realizar la cantidad de sobrevuelos que fueran necesarios, así como la instalación de brigadas de observación en la línea costera y marítima.

Cabe destacar que los servicios de Salud de Yucatán, a través de la Dirección de Protección contra Riesgos Sanitarios, trabaja de manera coordinada con otras instancias de los ámbitos federal, estatal y municipal en un programa permanente de seguimiento y evaluación de marea roja durante todo el año en las aguas de la región.

Finalmente, recomendó a la población estar pendiente de los avisos oficiales que emitan las autoridades competentes, así como el Comité Interinstitucional de Vigilancia y Seguimiento de Marea Roja 2015.

Este órgano colegiado multidisciplinario, que tiene como objetivo analizar y evaluar de forma sistemática y permanente las costas del estado, lo integran las Secretarías de Salud (SSY), de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (Seduma) y de Desarrollo Rural (Seder), así como las de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y Marina-Armada de México (Semar).

Asimismo, las Unidades de Protección Civil Estatal (Procivy) y Multidisciplinaria de Docencia e Investigación (UMDI) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), además del Laboratorio Estatal de Salud Pública (Lesp) y el Instituto Nacional de Pesca (Inapesca).

Legisladoras defienden derechos de las mujeres mexicanas

  • Autoridades reconocen el trascendente papel de las servidoras públicas
Mérida, Yucatán.- Legisladoras de las Comisiones para la Igualdad de Género de los Congresos locales y federal, así como del Senado de la República, iniciaron en Yucatán el  Tercer Encuentro Nacional en la materia, el cual permitirá conformar una agenda que garantice y proteja los derechos de todas las habitantes del país.

Los titulares del Poder Ejecutivo local, Rolando Zapata Bello, y de la Secretaría de Gobernación (Segob), Miguel Ángel Osorio Chong, encabezaron la apertura de la reunión, en la que también participan las representantes de los Mecanismos para el Adelanto de las Mujeres en las Entidades Federativas.

Al dirigir un mensaje durante el evento celebrado en el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, el Gobernador reiteró que un gran motor de la dinámica de esta región y de todo México es la fortaleza de espíritu que tienen las mujeres, por lo que indicó que todos los temas de derecho familiar y civil, respeto a los menores y de violencia intrafamiliar deben ser atendidos con prontitud.

En compañía de la Presidenta del Patronato del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Sarita Blancarte de Zapata, el mandatario apuntó que la presencia de 12 diputadas en la próxima legislatura local demuestra un balance histórico y sienta las bases para un Yucatán más igualitario y con mayor bienestar en el sentido político  y social, teniendo como eje la sensibilidad que tienen ellas desde la perspectiva del Poder Legislativo.

Ante el secretario General de Gobierno, Roberto Rodríguez Asaf, el titular del Ejecutivo estatal comentó que el Tercer Encuentro Nacional es el marco ideal para  concretar una ambiciosa agenda de igualdad de género.

Al hacer uso de la palabra, Osorio Chong reconoció la voluntad de las diputadas y senadoras para dejar de lado diferencias ideológicas y sumar esfuerzos por este importante tema, así como avocarse a la búsqueda de más oportunidades en el servicio público, ya que, aseguró, el empoderamiento de este sector, fortalece a México y brinda destino a  la nación. 

En presencia de la presidenta de la Comisión para la Igualdad de Género del Senado de la República, Diva Gastélum  Bajo, el funcionario federal invitó a los gobiernos y congresos locales a comprometerse decididamente para que sus entidades fortalezcan las leyes y reglamentos de igualdad, no discriminación, prevención de la violencia y combate a la trata de las personas. 

De la misma manera, apuntó que el Gobierno de la República está actuando con una visión integral y de largo alcance al impulsar reformas que apoyan  la equidad de género, como la educativa que dará acceso y permanencia escolar a todas las habitantes del país y la de telecomunicaciones, cuya visión es promover con la radiodifusión la igualdad entre mexicanas y mexicanos.

Por su parte, la titular  del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), Lorena Cruz Sánchez, pidió que en este Tercer Encuentro se establezcan metas a corto plazo para lograr una promulgación de leyes que protejan a plenitud los derechos de mujeres y niñas, así como políticas públicas que aceleren el paso a los asuntos tratados.

La presidenta de la Comisión para la Igualdad de Género de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, Martha Mícher Camarena, invitó  a las titulares de los Mecanismos para el Adelanto de las Mujeres en las Entidades Federativas a construir los cimientos que den paso a una legislación que las coloque como el órgano rector de la igualdad sustantiva en el Gobierno y de esta forma se conviertan en  defensoras de los derechos humanos del sector.

Asistieron al evento, los presidentes de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso local, Luis Hevia Jiménez, y del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Marcos Celis Quintal, así como de la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia de los Estados Unidos Mexicanos, Edgar Elías Azar.

Asimismo, el subsecretario de Derechos Humanos de la Segob, Roberto Campa Cifrián; la presidenta de la Conferencia Permanente de Congresos Locales (Copecol), Yudit del Rincón Castro; la secretaria ejecutiva de la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Carmen Moreno Toscano; la senadora Angélica Araujo Lara; la diputada local Leandra Moguel Lizama, y la encargada del despacho del Instituto para la Equidad de Género en Yucatán (IEGY), Ivette Ivón Balam Cauich.

Mayahablantes se preparan para defender derechos de los indígenas

  • Inicia el proceso de evaluación sobre  “Interpretación oral de lengua indígena al español y viceversa en el ámbito de procuración y administración de justicia”.
Mérida, Yucatán.- Tras una selección en la que participaron 267 candidatos, instancias estatales y federales evaluaron a  los 30 mejores intérpretes de lengua indígena al español y viceversa, que apoyarán en los procesos judiciales donde estén involucradas personas de la etnia maya.

En un hotel de esta ciudad, autoridades de los Institutos para el Desarrollo de la Cultura Maya del Estado (Indemaya) y Nacional de Lenguas Indígenas (Inali), además del Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales-Conocimiento, Competitividad y Crecimiento (Conocer), examinaron las habilidades de los aspirantes con el objetivo de calificar sus aptitudes y garantizar la defensa de quienes enfrentan una situación legal.

La evaluación en el estándar de competencias sobre “Interpretación oral de lengua indígena al español y viceversa en el ámbito de procuración y administración de justicia” permitirá a docentes, abogados, jóvenes de bachillerato y público en general que hablan maya, acreditarse para desempeñar funciones en tribunales agrarios, juzgados, así como en la Fiscalía General del Estado.

El citado examen facilitará el incremento de intérpretes en este idioma originario, ya que en toda la entidad sólo se cuenta con 55 debidamente acreditados.

La convocatoria para acudir a esta evaluación se publicó del 10 al 16 de junio. Los seleccionados tomaron un curso de alineación el 29 y 30 de ese mismo mes.
© all rights reserved
Hecho con