Recibe la colonia Serapio Rendón II “Bolsa de trabajo en tu colonia”

  • La  acción responde a la petición realizada por los vecinos en “Diálogos con el Gobernador”.

Mérida, Yucatán.- El secretario General de Gobierno, Víctor Caballero Durán acudió a la colonia Serapio Rendón II a la inauguración de “Bolsa de trabajo en tu colonia”, programa de empleo que opera la Secretaría del Trabajo y Previsión Social del Estado (STPS), en coordinación con el Servicio Nacional de Empleo (SNEY).
La realización de este evento se dio en respuesta a la petición que realizaron los vecinos de la zona hace unos días al Gobernador del Estado, Rolando Zapata Bello, quien realizó los “Diálogos con el Gobernador” en la colonia ubicada al sur de la capital meridana.
Caballero Durán aseguró a los asistentes que para el Gobierno del Estado es una prioridad el generar estrategias que promuevan la generación de más empleos en la entidad y mejor remunerados.
Por ello las autoridades promueven programas para el autoempleo, becas para emprendedores, cursos para microempresarios y ferias de empleo, además de acciones que propicien la llegada de más inversionistas al Estado, generando condiciones de paz y seguridad.
“El Gobierno por sí mismo no genera empleos, lo que genera el Gobierno son las condiciones para que quienes lo puedan brindar, como son las empresas, tengan las condiciones necesarias para hacerlo. Es decir que podamos tener un clima de paz y tranquilidad que promueva la inversión”, señaló.
En su turno al habla el titular de la STPS en el Estado, Martín Enrique Castillo Ruz, informó que la iniciativa “Bolsa de trabajo en tu colonia”, en la colonia Serapio Rendón II, está compuesta por nueve empresas que ofertarán 300 puestos de trabajo para niveles licenciatura, técnico y administrativo y operativo, de las 8:30 a las 13:00 horas de este día.
También estuvieron presente módulos de los programas Bécate y Fomento al autoempleo, para las personas interesadas en estas acciones de gobierno.
Por su parte el delegado Federal del Trabajo del Estado, Ricardo Béjar Herrera, resaltó la importancia de la coordinación entre la representación federal y el Gobierno del Estado para lograr la creación de empleos formales, que representan beneficios a la economía.
Cabe destacar la “Bolsa de trabajo en tu colonia” se ha realizado en ocho colonias durante 2014, con la participación de 82 empresas, que atendieron la solicitud de 476 personas.

Las colonias beneficiadas a la fecha son Pacabtún, El Porvenir, Vergel II, Salvador Alvarado Sur, Lázaro Cárdenas, Bojórquez, Emiliano Zapata Sur II, Polígono 108 y ahora Serapio Rendón II.
Mérida, Yucatán.- Elementos de la Comandancia de Mandamientos Judiciales y Ministeriales de la Fiscalía General del Estado dieron cumplimiento a la orden de aprehensión girada por el Juez Octavo Penal, con fecha de resolución del 14 de marzo del año en curso, en contra de Michel Enrique D. G., señalado como probable responsable del delito de Violación, cometido en agravio a M. J. U. D.
Los datos que conforman la averiguación previa señalan que el ahora detenido acostumbraba acudir al domicilio de la agraviada, que contaba con 15 años de edad, ubicado en la colonia San Antonio Xluch, y debido a que eran primos tenían una relación cercana, pero en febrero de 2012 el sujeto comenzó a acercarse más a ella.
Pese a que la menor se resistía siempre a las muestras de cariño de su consanguíneo, éste la abrazaba a la fuerza y a partir de marzo de ese mismo año la comenzó a manosear, hasta que en una ocasión cuando la afectada salía de su predio, el sujeto la llevó a la fuerza a la casa de su abuelo, y se aprovechó de ella.
Michel Enrique D. G. fue denunciado por la madre de la afectada luego de que ésta le contara lo que su primo le había hecho y tras girarse la orden de aprehensión, elementos de la Fiscalía General del Estado (FGE) lo detuvieron para ponerlo a disposición de la autoridad correspondiente.

Reconocen el esfuerzo de los jóvenes triunfadores en la Mini Olimpiada

Progreso, Yucatán.- La mañana del lunes, el Presidente Municipal, Daniel Zacarías Martínez con el objetivo de reconocer su esfuerzo y compromiso en representar al puerto de Progreso ofreció un convivio a los niños y jóvenes que participaron en la Mini Olimpiada como parte del programa Bienestar en Vacaciones, donde obtuvieron el primer lugar a nivel estatal.
Acompañado del regidor municipal, Carlos Cruz León y la Directora de Deportes, Cecilia Meza Rodríguez, el primer edil agradeció no solo a los jóvenes sino a todos los maestros y padres de familia que llevaban todos los días sus hijos a las sedes para prepararse y representar a Progreso.
“Esta es una manera sencilla  de reconocer el esfuerzo y logro que tuvieron en la ciudad de Mérida, al traer el primer lugar de la Mini Olimpiada; estas competencias nos dejan un mensaje importante, que ustedes los niños de Progreso, pueden lograr siempre lo que se propongan”, indicó Zacarías Martínez.
El Alcalde concluyó su mensaje al mencionar que los factores permitieron conseguir el triunfo, no siendo casualidad sino un trabajo conjunto entre padres de familias, maestros y autoridades, “El triunfo es para ustedes, al igual que todo mi reconocimiento”, añadió.
Por su parte, la directora de Deportes, Cecilia Meza Rodríguez señaló que los niños que obtuvieron medalla en la mini olimpiada, estarán incorporándose a escuelas deportivas del municipio.

El pequeño José Arturo Puc Renteria de 10 años de edad, quién destacó en la competencia de dibujo con el primer lugar, entre cuatro mil novecientos participantes, indicó sentirse feliz por haber ganado y ser el orgullo de Progreso, y agradeció por el apoyo recibido por parte del Ayuntamiento de Progreso.

Entregan plazas de educación especial

Mérida, Yucatán.- La Dirección de Educación Especial entregó este día 39 plazas laborales a profesores y 11 a psicólogos, de acuerdo con el Concurso de Oposición para el Ingreso a la Educación Básica 2014-2015.
El evento se desarrolló este día en el auditorio de la Secretaría estatal del rubro (Segey), y con éste concluyó el proceso de asignación de plazas docentes en educación básica.
Las plazas comenzaron a distribuirse el pasado miércoles 6 en el local de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur) de Mérida, cuando 224 maestros de primaria recibieron sus despachos para comenzar a laborar a partir del ciclo escolar 2014-2015.
El jueves 7, la Dirección de Educación Secundaria otorgó 20 plazas y mil 760 horas para los profesores que resultaron idóneos. Ese mismo día, 41 maestros se sumaron al sistema al recibir sus plazas para ingresar al Servicio Profesional Docente en la enseñanza preescolar indígena.

El viernes 8, un grupo de 35 docentes de primaria de educación indígena se integró a dicho servicio al recibir las plazas correspondientes. Finalmente, la Dirección de Educación Física también otorgó 320 horas a 27 profesores de enseñanza básica.

Inicia construcción de Cínica contra el Cáncer de Mama

  • Con una inversión de 1 millón 717 mil 939 pesos, será un espacio especializado para la detección y prevención del cáncer de mama.

Mérida, Yucatán.- La Delegación Federal de la Secretaría de Desarrollo Social a través de su Programa 3x1 para Migrantes inició la construcción de la Clínica de Servicios de Salud y Especialidades contra el Cáncer de Mama “Tócate”.
 Este centro tendrá como objetivo ofrecer los estudios correspondientes para la detección oportuna del cáncer de mama a las mujeres en condición vulnerable de Yucatán y será un parteaguas a nivel sureste en atención especializada en la materia.
La clínica contará con un área de patología, endoscopia, ultrasonido, mamografía y rayos X. Además se contará con profesionales especializados para ofrecer consultas de exploración mamaria, así como orientación psicológica y nutricional.
Esta obra se realiza con una inversión de 1 millón 717 mil 939.96 pesos, de los cuales 858 mil 969.98 pesos provienen de la Delegación Federal de Sedesol en Yucatán. Las dos terceras partes restantes, de 429 mil 484.99 pesos provienen del Ayuntamiento de Kanasín y los migrantes del Club Amigos de Kanasín, respectivamente.
El área de construcción es de 185 m2, en el fraccionamiento Victoria, de la comisaria San Pedro Nohpat de Kanasín, nombrado desde este año como municipio prioritario de la Cruzada Nacional Contra el Hambre.
En la ceremonia protocolaria de la colocación de la primera piedra, el Delegado Federal de Sedesol en Yucatán, Luis Enrique Borjas Romero, señaló que la construcción de la Clínica Especializada en Cáncer de Mama a través del Programa 3x1 es tan solo el primer paso, y convocó a los presentes a mantener la unidad en torno a este proyecto.
Reiteró que las mujeres son una prioridad para el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, y bajo su instrucción, Sedesol busca protegerlas e impulsarlas como se merecen, por ser el pilar de la familia. Asimismo, agradeció a la Fundación Tócate su labor en la entidad, e invitó a todas las mujeres presentes a tocarse, ya que con el cáncer de mama lo más importante es la detección temprana.
Por su parte, Alejandra Gutiérrez Blanco, Presidenta de la Fundación Tócate, habló de la importancia de la prevención del cáncer de mama, que actualmente se coloca como la primera causa de muerte por neoplasias en la mujer a nivel mundial, con 1.38 millones de casos nuevos al año.
Mencionó que 1 de cada 8 mujeres que nazcan el día de hoy pueden desarrollar esta enfermedad en algún momento de sus vidas, por lo que la construcción de esta clínica se convierte en la culminación del objetivo de la organización que representa.

A este evento también acudieron: el Presidente Municipal de Kanasín, Carlos Andrade Muñoz; el Coordinador de la Secretaria de Gobernación, Omar Corzo Olán; el Director del Hospital Agustín O’horan, Carlos Espadas Villajuana;  la Magistrada Ligia Cortés Ortega; la Diputada Local, Flor Diaz; así como representantes del Gobierno del Estado y regidores de Kanasín y Mérida.

Actualizarán en litigación oral a los abogados del sur de Yucatán

Mérida, Yucatán.- Más de una centena de abogados de la zona sur y oriente del estado se actualizarán en litigación oral mediante un curso que el Poder Judicial del Estado de Yucatán, informó su presidente Marcos Celis Quintal.-
Dijo que en este curso participan la Comisión para la Implementación de la Reforma en Materia de Seguridad y de Justicia de Yucatán y el Instituto Universitario Puebla.
Mencionó que luego de que el “Curso avanzado de Litigación Oral” ya fue recibido por más de 120 abogados en Mérida en una primera edición realizada en junio pasado, ahora dicha actualización se ofrecerá, a partir de este viernes, en sedes de Tekax y Valladolid, con el fin de que litigantes de diversas poblaciones de esas zonas tengan la oportunidad de cursarlo.
Manifestó que la Escuela Judicial del Poder Judicial del Estado de Yucatán informó que ya se han inscrito a estos cursos 110 abogados, pero las inscripciones aún están abiertas para ambos lugares.
En Tekax la sede será el auditorio de la Universidad Tecnológica del Sur y en Valladolid el auditorio de la Universidad de Oriente. Ambos talleres iniciarán en su respectiva sede este viernes 15 de agosto a las 16:00 horas.
Señaló que el Poder Judicial reconoce el interés de los abogados yucatecos por actualizarse en el nuevo sistema, ya que sólo con su actuación profesional este sistema tendrá el éxito esperado.

“La verdad histórica sólo se hará presente ante los ojos de los juzgadores mediante la labor profesional de los abogados, ellos son piezas clave para el éxito del nuevo sistema de justicia y para que los ciudadanos hagan valer sus derechos en los juzgados”, expresó.

Aprehenden a involucrada en caso de violación de Montes de Ame

Mérida, Yucatán.- La Fiscalía General del Estado aprehendió a María del Carmen M. V., acusada de los delitos de corrupción de menores y violación equiparada, en contra de la menor Karina S. B., tras llevarla en marzo pasado a un predio de Montes de Ame, en donde junto con otro sujeto se aprovechó sexualmente de ella.
La detención realizada por elementos de la Unidad Especializada del Centro de Justicia para Mujeres, en coordinación con el grupo de Escuadrón Táctico de Reacción Inmediata  de la Fiscalía General del Estado, forma parte del cumplimiento de una orden de aprehensión girada por el Juez Primero Penal.
Por el caso registrado en marzo del 2014, las autoridades detuvieron en ese entonces a Carlos Mario C. C., propietario del predio en donde ocurrieron los hechos, quien junto con la ahora detenida indujo a la menor a ingerir bebidas alcohólicas para luego cometer abusos en su contra.
Obra en el expediente que a raíz de que trabajaron juntas en una estancia para adultos mayores, la acusada conoció a la menor y constantemente le insistía para que salieran juntas, pero ésta se negaba argumentando que no recibiría el permiso de su madre.
Luego de convencer a la progenitora de la víctima para que la dejara ir con ella, el día 11 de marzo de ese año la inculpada se encontró con la menor en la Gran Plaza y posteriormente la convenció de ir al domicilio donde laboraba, propiedad de Carlos Mario, con quien además sostenía una relación.
En el lugar ambas mujeres estuvieron platicando hasta que llegó el dueño y la convenció de ingerir unos tequilas.
En las primeras horas del día siguiente, la víctima comenzó a sentirse mal al grado de no poder levantarse, situación que aprovecharon sus acompañantes para llevarla a una habitación en donde se aprovecharon sexualmente de ella.
Cuando la afectada logró recobrarse, le reclamó a la indiciada su conducta y pese a que ésta trato de evitar que se comunique con su madre, la menor logró entablar comunicación con ella y le pidió que fuera a buscarla.
Al lugar llegó su madre en compañía de su patrona y tras enterarse de lo que había ocurrido, dieron aviso a la policía, quienes tras un operativo lograron la detención de Carlos Mario, cuando intentaba escapar en un vehículo.

Resultado de la investigación, se giró la orden de aprehensión en contra de María del Carmen, quien ya fue turnada al Cereso a disposición del juez que lleva el caso.

Beneficia el programa Liconsa a más de 55 mil personas en todo el Estado

Mérida, Yucatán.- Contribuyendo a la alimentación y nutrición de las familias yucatecas, el Programa Estatal de Abasto de Leche (Liconsa) beneficia en la actual administración estatal a más de 55 mil usuarios en todo el Estado, esto lo informó su delegado Antonio Homá Serrano.
Dicho programa consiste en la industrialización y distribución del lácteo a precio subsidiado a niños partir de los seis meses hasta los doce años, mujeres de los seis meses a los 15 años así como en etapa de gestación o lactancia.
Asimismo se apoya con el importante nutrimento a adultos mayores a partir de los 45 años si son mujeres y de los 60 años si son hombres así como personas que cuentan con alguna discapacidad o enfermedad crónica.
Homá Serrano señaló que los objetivos sociales de Liconsa son prevenir y reducir la anemia en niños y mujeres reproductivas, otorgando al núcleo familiar una transferencia de ingreso, mejorando la capacidad de satisfacer sus necesidades básicas.
Todo ello se refleja en la constante reducción de las tasas de morbilidad y mortalidad, ya que con el suministro de los nutrientes esenciales se contribuye en forma eficaz al mantenimiento de la estabilidad social.
La leche entregada por Liconsa está fortificada con hierro, zinc, ácido fólico y vitaminas A, C, D, B2 y B12 contando también con la certificación del Instituto Nacional de Salud Pública, cuyos estudios han demostrado que aquellos niños y niños que consumen dicho lácteo tienen menores tasas de anemia y desnutrición crónica, alcanzando mayor estatura y masa muscular así como despliegan mayor actividad física y mejor desarrollo mental.
“Desde el programa estatal Liconsa, ha sido un orgullo para mí, aportar junto con un gran de equipo de trabajo, soluciones a temas tan sensibles como la desnutrición y la pobreza, siendo al mismo tiempo una oportunidad de brindar mi experiencia a favor de los más necesitados”, afirmó Homá Serrano.
Finalizó invitando a aquellas personas interesadas a que se acerquen a alguno de los centros de distribución ubicados en diversas partes del Estado o llamando a los teléfonos 920-03-85 y 920-00-74, o en la página de facebook Antonio Homá Serrano.

El Alcalde entrega a “Tina Tuyub” la medalla “Héctor Herrera Cholo”

Mérida, Yucatán.- El Ayuntamiento de Mérida entregó, en sesión solemne de Cabildo, la medalla “Héctor Herrera Cholo” a la actriz Jazmín López Manrique “Tina Tuyub”, en reconocimiento a su trayectoria y contribución al teatro regional yucateco.
En la sesión que presidió el alcalde Renán Barrera Concha se hizo una semblanza de Héctor Herrera “Cholo”, desde sus inicios en el teatro regional, su paso por el cine nacional hasta su deseo de crear junto con “Tina Tuyub” una escuela del teatro vernáculo y la creación del personaje al que da vida Jazmín López.
En su mensaje, el alcalde Renán Barrera Concha subrayó la importancia del teatro regional como seña de identidad y patrimonio cultural de Yucatán.
Recordó que la medalla “Héctor Herrera”, es una de las tres distinciones que otorga el Ayuntamiento. Las otras son el Premio Silvio Zavala a la Cultura y las Artes y el Premio Mérida a la Cultura Ciudadana.
—Estos tres premios dicen lo mismo: Mérida es una ciudad creativa  —aseveró—. Así como hay ciudades con vocación industrial o agrícola, también hay otras cuya característica es hacer arte, cultura, belleza.
La medalla Héctor Herrera, dijo, es un reconocimiento que creamos para enaltecer a aquellos ciudadanos que han aportado al municipio con su talento, esfuerzo y vida y también para recordar y agradecer a “Cholo” por su gran aportación como artista.
—Hay muchos apellidos yucatecos dando lustre a esta tradición desde Justo Sierra, hasta Antonio Cisneros o Wilberto Cantón —señaló—. Desde luego que la familia Herrera es también uno de estos apellidos que han heredado el estilo, la gracia, la escuela de los grandes maestros.
El Concejal manifestó que la medalla “Héctor Herrera Cholo” tiene el propósito de honrar “al gran actor popular que jugó con nuestros gestos, nuestros rasgos y nuestro modo de hablar para decir en su juego, verdades emocionales que nos han divertido y al mismo tiempo hecho pensar”.
—El teatro regional yucateco es un patrimonio común a los meridanos. La felicidad y la alegría que conlleva el teatro regional son para el disfrute de todos, siempre que se sea yucateco o meridano. Si no lo son, en cambio, tendrán que pasar un tiempo observándonos y traduciendo nuestros códigos para finalmente, reír a carcajadas —explicó.
Renán Barrera señaló que “Tina Tuyub” nació de la imaginación del célebre actor yucateco y es un personaje que se ha vuelto uno solo con Jazmín López.
— Es un personaje desparpajado, capaz de todas las audacias y de todas las sinceridades —puntualizó.
También dijo que Jazmín López tiene una trayectoria de 40 años como artista, los cuales cumple este mismo año. Indicó que la actriz ha hecho teatro de diversos géneros y matices y enfatizó que el Cabildo votó de manera unánime para que la medalla fuera suya.
El Alcalde comentó que el teatro regional forma parte de las modalidades artísticas que el Ayuntamiento apoya durante los festivales de la ciudad y, desde luego, durante las temporadas Olimpo Cultura que se financia con el Fondo Municipal de Apoyo a las Artes Escénicas y a la Música.
—Bienvenida “Tina Tuyub Koyoc” o Jazmín López a la lista honrosa de artistas que llevan en sus hombros la responsabilidad de representar nuestro teatro y, desde luego, mantener viva la memoria de nuestro querido Héctor Herrera, el inolvidable “Cholo” —expresó.
Por su parte, luego de recibir la medalla de manos del Presidente Municipal, la recipiendaria dijo ante el Cabildo que la medalla es una distinción para su trabajo, pero es un homenaje a don Héctor Herrera “Cholo”, a quien describió como una persona decente, humana, trabajadora, bondadosa.
Hizo un recuento de cómo llegó hasta el teatro regional e hizo pareja con “Cholo”.
Recordó que Héctor Herrera siempre le dijo que estaba cansado de buscar quien quisiera aprender bien el teatro regional para que no se perdiera.
—Yo llegué en el momento correcto: él era maestro buscando una alumna y yo era una alumna buscando un maestro —aseveró—, deseosa de aprender.
También dijo que como su esposo, Héctor Herrera era romántico, cariñoso, detallista y “con una calidad humana a prueba de fuego”.
—Es difícil que surja otro como él, que además de ser un gran artista sea una gran persona —consideró.
En la sesión solemne, el regidor Elías Lixa, presidente de la Comisión de Cultura, dio lectura al dictamen de la Comisión Especial de Postulación de la Medalla "Héctor Herrera Cholo", en tanto que la regidora Yahayra Centeno Ceballos leyó una biografía de la recipiendaria.
Luego de la sesión se ofreció un brindis en los balcones del Palacio Municipal.

Al evento asistieron amigos y familiares de Jazmín López, así como Diana Castillo Laviada, presidenta del DIF Mérida, y los directores de Cultura, Irving Berlín Villafaña; Desarrollo Social, Julio Sauma Castillo y Gobernación, Rafael Pinzón Miguel.

Reconocen incesante presencia de "Mario III" en los escenarios teatrales

  • El actor Mario Herrera Flores recibe emotivo homenaje dentro del Festival “Wilberto Cantón” 2014.

Mérida, Yucatán.- Heredero de una tradición de cinco generaciones en el teatro regional, Mario Herrera Flores, "Mario III", recibió un reconocimiento por sus más de cuatro décadas de labor ininterrumpida en los escenarios, llevando siempre en alto el nombre de Yucatán.
En el marco del Festival de Teatro “Wilberto Cantón” 2014, el titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Roger Metri Duarte, hizo entrega de la placa conmemorativa al actor, durante la presentación de la obra “Lo que el IVA me robó”, en donde dirige y actúa junto a sus hijos Mario y Daniel Herrera Casares, mejor conocidos como “Dzereco” y Nohoch”, quienes continúan con su legado.
Acompañado del director de Sistema Tele Yucatán, Luis Vela Sosa, y el asesor sindical vitalicio del Frente Único de Trabajadores del Volante (FUTV), Nerio Torres Ortiz, resaltó que esta distinción es un merecido reconocimiento para alguien que se lo merece por el trabajo que ha hecho a lo largo de más de cuatro décadas.
 “Muchas gracias a todos, pero principalmente al público. Estoy orgulloso que mis hijos hayan tomado el camino del escenario para hacer con amor y cariño algo que la familia Herrera ha preservado por más de un siglo y que es fundamental para el pueblo yucateco: el teatro regional”, expresó el histrión acompañado de su inseparable compañera, su esposa Saida Casares, quien también participa en la obra.
A lo largo de su trayectoria, el homenajeado ha participado en montajes como "La sobrina del tío Bigornia", con la Compañía Nacional de Teatro; junto a su tío Héctor Herrera Álvarez "Cholo", se presentó en el Festival Internacional Cervantino, con "Sueño de flamboyanes"; además de haber representado al estado en la Feria de San Marcos, en Aguascalientes.
Mario Herrera Flores inició su carrera profesional en 1970, cuando debutó en el recinto "Héctor Herrera". Ese mismo año participó en el programa televisivo "24 loras", a lado de su abuelo Mario Herrera "Sakuja". Desde enero de 2008, conduce "El xma'oficio" en el Canal 13 local.
Ha participado en más de 100 puestas en escenas, de las cuales al menos 40 han superado las 100 representaciones, entre éstas, 10 dirigidas y producidas por él mismo. En la radio realizó por más de 25 años campañas publicitarias para una firma ferretera.
Por lo que toca a "Lo que el IVA me robó", es una parodia basada en la telenovela "Lo que la vida me robó", cuyo libreto es creación de Mario Herrera Casares y la dirección, de “Mario III”. En el montaje también participan Thalía Herrera Casares, Carmen Dumitrescu, Carlos Ramírez, Sinaí Osorio y Rubén Ramírez “Turix”.

El acto protocolario se realizó durante el intermedio de la función, que fue reprogramada para el viernes 29 de agosto a las 20:00 horas en el mismo teatro, debido a fallas en el suministro de energía eléctrica registradas en el primer cuadro de la ciudad.

Inauguran Jornada de Capacitación en el Congreso

Mérida, Yucatán.- El presidente de la Junta de Gobierno del Congreso del Estado, Diputado Luis Hevia Jiménez, inauguró la Jornada de Capacitación para el personal del Poder Legislativo que serán impartidos entre los meses de agosto y noviembre del presente año.
Los cursos tendrán una duración de 5 horas cada uno e incluirán la capacitación del personal adscrito a la Secretaría General, Junta de Gobierno, Instituto de Investigación Legislativa y la Dirección General de Administración y Finanzas.
Hevia Jiménez, también Coordinador de la Fracción Parlamentaria del PRI, recordó que estas jornadas se hacen cada año con el firme objetivo de mantener y fortalecer el desarrollo de las actividades orgánicas del Congreso del Estado, en especial, para brindar más herramientas a la formación de los empleados del Poder Legislativo.
“Ese es el principal objetivo, siempre lo recuerdo y lo recalco, ustedes son la maquinaria que hace funcional el Poder Legislativo del Estado y por ello, es indispensable y fundamental su continua capacitación y desarrollo”, destacó.
 Los cursos que se impartirán son – Trabajo en Equipo – con el objetivo de promover la importancia de trabajar en equipo y de las buenas prácticas del trabajo colectivo: - Introducción a la Cultura de la Calidad – donde se buscará desarrollar la totalidad de las actividades del Poder Legislativo, dentro de una doctrina de calidad y productividad.
 También estará – Servicio al Cliente – con el fin de promover el valor e importancia que tienen las personas que visitan el edificio; por último – Comunicación Efectiva y Relaciones Interpersonales – que tiene el objetivo de establecer las bases para la construcción de una comunicación efectiva y la creación de un ambiente de armonía en el trabajo.

 Los cursos serán impartidos por el Licenciado en Mercadotecnia Hugo César Vázquez Lizárraga, colaborador de la empresa Global Co-working Marketing & Trading.

Presenta Yucatán iniciativa para consolidar cadena de producción del chile habanero

México, DF.- Para consolidar cadena de producción del chile habanero, la jefa de Análisis de Evaluación y Proyectos de la Secretaría de Fomento Económico, María Angélica Pérez López, expuso en la Semana del Emprendedor los avances de la “Iniciativa Tsaay Yucatán” del Gobierno de Yucatán que busca la conformación de un clúster de compañías ligadas al cultivo y comercialización de la hortaliza con mil 500 productores y cerca de 40 empresas.
“Estamos trabajando en tres áreas de mejora: la diferenciación del producto, el desarrollo de proveedores y las estrategias de comercialización”, planteó Pérez López al titular de la Secretaría de Economía, Ildefonso Guajardo Villareal.
Abundó que los destinos potenciales específicos que han sido identificados para el chile hananero en fresco son Inglaterra, Alemania y la costa este de Estados Unidos, y en procesado (capsaisina), Japón y Canadá.
Añadió que la Secretaría de Fomento Económico seguirá trabajando con diferentes grupos para aterrizar áreas de mejora y consolidar el proyecto, en el que ya participan la Fundación México-Estados Unidos para la Ciencia, el Centro de Investigación y Asistencia en Tecnología y Diseño del Estado del Jalisco, ProMéxico
También el Sistema Producto Chile Habanero y el Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY), además de las Secretarías de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y Desarrollo Rural del estado (Seder), así como empresas y otros organismos.
--“Estamos trabajando con el Gobernador Rolando Zapata Bello en varios frentes, y un proyecto específico con gran potencial es el caso del chile habanero, en donde existen empresas muy profesionales integradas a este tema”, expuso Guajardo Villareal acompañado del secretario de Fomento Económico, David Alpizar Carrillo.
Dijo que el estado es uno de los seis de la zona Sur-Sureste que fue elegido para formar parte del Programa de Impulso a la Competitividad Regional, que promueven la SE y el Instituto Nacional del Emprendedor (Inadem).
El titular de la SEFOE, Alpizar Carrillo externó su confianza en que este proyecto lleve paulatinamente a la consolidación del sistema de producción y comercialización del chile habanero, en virtud de que la SE lidera el gran marco regulador de esta estrategia y respaldaría con los recursos necesarios para sustentarla. Añadió que se planea replicar este modelo con otras industrias como la del vestido y la del calzado.

En cuanto a la presencia de Yucatán en la Semana del Emprendedor, resaltó que el estado fue de los pocos seleccionados para tener su propio módulo, lo cual es fruto del trabajo estrecho con la Secretaría de Economía y el Inadem y del éxito y las posiciones que este territorio ha ganado en la operación de varios esquemas federales como el Programa para el Desarrollo de la Industria de Software (Prosoft) y esquemas de estímulos a la investigación. 

Reformas favorecerán inversión en energías renovables en Yucatán.

Mérida Yucatán.- Hay al menos cuatro empresas nacionales e internacionales interesadas en construir parques eólicos y de energía solar fotovoltaica en Yucatán y uno de ellos estaría establecida en Izamal, anunció el diputado Dafne López ´Martínez.
Afirmó que las recién aprobadas reformas en México, abren un potencial importante para que estados como Yucatán generen más inversiones principalmente en los sectores de energías renovables.
Manifestó que de acuerdo con la Secretaría de Fomento Económico, Yucatán tiene gran potencial para la constitución de proyectos de generación de energías renovables.
Dijo que en este sentido existen al menos tres compañías de capitales nacionales y extranjeros, que realizan estudios para el desarrollo de parques eólicos en el Estado.
Mencionó que la Asociación Mexicana de Energía Eólica reveló que se estima que en los próximos tres años se invertirán 3000 millones de dólares solamente en el corredor del Istmo de Tehuantepec, además de la inversión que se realizará en otras zonas con potencial como Yucatán.
También se están desarrollando varios proyectos para la producción de biocombustibles, generados a partir del cultivo de Jatropha Curcas, árbol endémico de la Península de Yucatán.
Destacó que las reformas detonarán el potencial de la economía mexicana al atraer inversiones nacionales y extranjeras hacia sectores estratégicos como el de la energía, aseguró que el estado representa un punto atractivo ya que cuenta con importantes recursos.
La seguridad, la ubicación geográfica, la mano de obra, su infraestructura y recursos naturales, son algunas de las ventajas competitivas que tiene Yucatán, agregó.

Dijo que en el tema del cuidado al medio ambiente, los nuevos ordenamientos promulgados por el presidente, Enrique Peña Nieto, tienen especial atención en la protección de los trabajadores y el bienestar de la población, al fomentar la generación de energía a partir de fuentes renovables y tecnologías limpias.

Se forma Karina en el Pacífico

  • No hay riesgo para las costas nacionales

Mérida, Yucatán.- El Centro Nacional de Huracanes de Miami informó que la depresión tropical ONCE-E se ha convertido en la tormenta tropical “Karina” y se mueve hacia el oeste, alejándose de costas nacionales. Las bandas nubosas de su amplia circulación mantienen nublados densos sobre los estados del occidente del país. Se ubica a 645 km al sur de Cabo San Lucas, BCS y a 660 km al oeste-suroeste de Cabo Corrientes, Jalisco.
“Karina” se aleja paulatinamente de costas nacionales, sin embargo sus bandas externas mantienen potencial de lluvias intensas (75 a 150 mm) en Jalisco, muy fuertes (50 a 75 mm) en Colima y Michoacán y fuertes (25 a 50 mm) en Sinaloa y Yayarit. Así como viento fuerte y oleaje elevado de 2 a 3 m en las costas de dichos estados.

Se recomienda a la población en general en los estados mencionados y a la navegación marítima en las inmediaciones del sistema, mantener precauciones y atender recomendaciones emitidas por las autoridades del Sistema Nacional de Protección Civil

Cesan a Villareal y a Villalobos en la coordinación panista en San Lázaro

  • Madero remueve al Coordinación y ViceCoordinación del Grupo Parlamentario

México, DF:- El presidente nacional del PAN, Gustavo Madero, informó que tomó la decisión de renovar a al coordinador y vicecoordinador del Grupo Parlamentario del PAN en la Cámara de los Diputados, Luis Alberto Villarreal y Jorge Villalobos, respectivamente.
A través de un comunicado, el líder blanquiazul informó que tomó la decisión de renovar dichos cargos y reconoció a ambos diputados por “su labor y su actitud orientada a preservar el legítimo interés del grupo al que ha servido diligentemente.”
El documento íntegro:
Comunicado de Gustavo Madero Muñoz Presidente del Comité Ejecutivo Nacional del PAN
México, D.F.,Miércoles, 13 de agosto del 2014.
He tomado la decisión de renovar la Coordinación y ViceCoordinación del Grupo Parlamentario del PAN en la Cámara de los Diputados. Me he comunicado con el Diputado Luis Alberto Villarreal a quien le agradecí su gestión al frente del Grupo Parlamentario del PAN.
Reconozco su labor y su actitud orientada a preservar el legítimo interés del grupo al que ha servido diligentemente. Su trabajo y el del Diputado Jorge Villalobos han sido un factor fundamental en todo el proceso legislativo que ha logrado la realización del más importante paquete de reformas transformadoras en muchos años.

En uso de mis facultades, he iniciado ya las consultas conducentes al nombramiento del nuevo coordinador, pues la agenda legislativa requiere que el Grupo Parlamentario del PAN se enfoque al desahogo ordenado de los importantes temas que deberán desahogarse en el próximo periodo legislativo.

Entregan Premio Estatal de la Juventud 2013

  • El Gobernador reconoce las acciones que actualmente realizan los jóvenes galardonados

Mérida, Yucatán.- Por las aportaciones y actividades que realizan a favor del desarrollo productivo de la entidad, nueve jóvenes yucatecos fueron galardonados con el Premio Estatal de la Juventud 2013, en sus diferentes categorías.
El Gobernador Rolando Zapata Bello entregó los respectivos reconocimientos y estímulos económicos de 16 mil pesos a cada uno de los seleccionados para recibir la distinción, quienes demostraron una notable trayectoria en las modalidades de Labor Social, Innovación Tecnológica, Protección al Medio Ambiente, Desarrollo Cultural, así como Actividades Productivas, Artísticas  y Académicas.
Al dirigir un mensaje durante la ceremonia de premiación realizada en el Salón de la Historia del Palacio de Gobierno, el mandatario estatal aseguró que el grupo de galardonados está decidido a contribuir y a transformar al territorio en una entidad en la que se viva con bienestar.
“Actualmente, lo que reconocemos en Yucatán es lo que nuestros jóvenes están haciendo, en el presente y en el ahora para dinamizar el desarrollo integral de nuestro estado. Reconocemos una serie de aportaciones que tienen un impacto concreto en todos los sectores estratégicos de nuestra actividad económica, social y cultural”, apuntó Zapata Bello.
Los ganadores son Eduardo Girón Esquivo, en la categoría de Protección al Medio Ambiente; Daniel Puc Chi, en Innovación Tecnológica; Isabella Rivas Castilla y Roberto Ruz Sahrur, en Labor Social; Juan Loera Acevedo, en Actividades Productivas; Víctor Celis Padrón, en Actividades Artísticas; Miguel Chan Dzul, en Desarrollo Cultural; y Alán Ayora Quintal, así como Osmar Rodríguez Aguilar, en Actividades Académicas.
A nombre de los premiados, Girón Esquivo, creador de la empresa ambiental “Energía Girón” que se dedica a dar tratamiento a los residuos sólidos, señaló que actualmente varios jóvenes son factores de cambio y parte activa en la transformación del entorno, por lo que agradeció que autoridades y sociedad en general confíen en sus potencialidades.
Por su parte, la titular de la Secretaría estatal del ramo (Sejuve), Alaine López Briceño, comentó que cada acción que se realiza en el Mes de la Juventud refrenda el compromiso de construir a diario un bienestar para los jóvenes. Asimismo, apuntó que el Gobierno del Estado reconoce e impulsa día a día la cultura emprendedora y de esfuerzo de este sector.
Durante la ceremonia también se informó que para la convocatoria de la edición 2013 del Premio Estatal de la Juventud se propuso a 190 prospectos de diferentes localidades del territorio yucateco, de los cuales fueron elegidos los nueve mencionados.
Al evento asistieron los presidentes de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso local, Luis Hevia Jiménez; y del Tribunal Superior de Justicia de Yucatán, Marcos Celis Quintal; y el secretario de Desarrollo Social, Nerio Torres Arcila.

Asimismo, el diputado federal, Mauricio Sahuí Rivero, así como autoridades municipales, representantes de la sociedad civil, empresarios, académicos y familiares de los premiados.   

Feminicidios, resultado de la pobreza y desempleo


  • Incremento de este fenómeno en Yucatán, advierte académica de la UADY
  • En marcha 1er Diplomado “Transversalización de la perspectiva de género en IES”

Mérida, Yucatán.- “En Yucatán, lamentablemente, el feminicidio es algo que debe atenderse, vemos índices preocupantes y un ejemplo es que en los últimos meses este fenómeno se duplicó respecto a lo acontecido conjuntamente en los últimos 4 años”, alertó Leticia Paredes Guerrero, coordinadora del Proyecto Institucional “Fortalecimiento de la perspectiva de género” en la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY).
“Vemos este problema como algo naturalizado en el sentido de que el esposo mató a la esposa o a la hija porque no lo obedecían y esto no es natural”, enfatizó la académica e investigadora en la inauguración del Primer Diplomado sobre “Transversalización de la perspectiva de género en las instituciones de educación superior” que se llevó a cabo el día de hoy en el auditorio de la nueva Facultad de Economía.
La maestra Paredes Guerrero explicó que hay una serie de circunstancias estructurales que están relacionadas con las presiones sociales, como, por ejemplo, el desempleo. “Uno de los papeles del hombre en la sociedad es ser proveedor y de la mujer cuidar a los hijos y al registrarse el desempleo el hombre no uede cumplir con su papel y con las naturales exigencias que hay en los hogares, lo que genera conflicto y al ser la mujer la responsable si el hogar no funciona, entonces la culpa es de ella”.
“Si no hay comida aunque la mujer no reciba dinero, es culpable y esto ocasiona conflictos; la pobreza y el desempleo generan, en este momento, conflictos a los que debemos estar atentos”, aseveró la académica universitaria quien enfatizó la importancia de “mirar factores económicos, políticos sociales y hasta religiosos que están causando problemas y aunque existe una ley para el feminicidio no se está aplicando”.
“Ayer leía en la prensa que hay un reto ante los cambios políticos, con paridad en términos numéricos, pero la pregunta es si esta paridad es real, con igualdad, donde las mujeres seamos reconocidas con los mismos derechos o sólo se trata de una cuestión de número que, si bien es importante, no significa igualdad real”, dijo.
Explicó que en la UADY, donde se trabaja de manera intensiva en materia de equidad de género, ya es posible visualizar y detectar con rapidez problemas de hostigamiento y acoso que “antes permanecían en silencio; esto es importante porque nos permite atenderlos y solucionarlos. El mes pasado nos visitó la especialista Jennifer Cooper con quien analizamos estrategias para el abordaje y tratamiento de estos problemas que mientras estén ocultos es difícil atender”.
Durante la estancia de la experta indicó que se analizó también hasta qué punto corresponde a la Universidad intervenir, es decir, definir cuándo se trata de un asunto de la vida privada del alumno, maestro o del personal administrativo. Recordó, asimismo, que a partir de un diagnóstico realizado “nos dimos cuenta de cuáles son las brechas de género en la Universidad que tenemos que cerrar y esto nos llevó a una etapa de capacitación formalizada y la mejor manera es comenzar con este diplomado buscando que los participantes sean efectivos representantes de cada una de las dependencias universitarias”.
“Hablamos de personas indicadas para pensar y proponer estrategias que permitan cerrar esas brechas, tomando en cuenta las características de cada escuela o Facultad”, subrayó la profesora universitaria quien indicó que el Proyecto Institucional Perspectiva de Género está a la mitad del camino con objetivos claros y definidos en materia de diagnóstico, investigación y vinculación con la capacitación, la sensibilización y la difusión.
“Buscamos una igualdad sustantiva, no formal como señala la Constitución que a la letra dice que todos somos iguales; nos referimos a una igualdad real, sustantiva, donde efectivamente hombres y mujeres compartamos y tengamos las mismas condiciones y derechos y, juntos, logremos cambios en la universidad en materia en equidad de género”, afirmó.
Respecto al diplomado recalcó que “es la primera edición y está dirigido a profesores e investigadores y directivos universitarios pensando que son el primer círculo que debe conocer qué es transversalización de perspectiva de género y cómo permear en cuanto a las estrategias teórico metodológicas para diseñar políticas que cierren las brechas de desigualdad”.
En el diplomado participan 35 profesionales de escuelas, Facultades y centro de investigaciones. Las sesiones de trabajo serán los martes de 8 a 16 horas y se prolongarán hasta el 9 de diciembre contemplando la presencia y participación de especialistas de varias instituciones educativas y centros de investigación del país.

A la inauguración asistieron Alberto Quintal Palomo, director de la Facultad de Economía; Lizbeth Fernández Chablé Y Eraclio Cruz Pacheco, titulares de la secretarías Administrativa y Académica, respectivamente, y Rubí Pasos Cervera, coordinadora de posgrado e investigación. 

Un cuarto de siglo “Bajo el cielo de Cuba”

  • Programa de Radio Universidad será reconocido con un concierto de música cubana

Mérida, Yucatán.- En rueda de prensa se dio a conocer que Radio Universidad, celebrará 1,300 trasmisiones, en 25 años, del programa “Bajo el Cielo de Cuba” con un concierto conmemorativo donde el grupo invitado “La Siembra” interpretará canciones características de este país.
El productor y conductor Roberto McSwiney Salgado, detalló que el programa surge de un viaje realizado a Cuba, donde tuvo la oportunidad de visitar una estación radiofónica, y estando ahí le llamó la atención la cantidad de cartas remitidas a la radiodifusora, preguntó de qué se trataba y le indicaron que las enviaban personas que gustaban de escuchar el programa denominado “Bajo el cielo de México” que por cierto era de mucho agrado al público.
Fue así como de retorno a Mérida, Yucatán propuso a las autoridades pertinentes, en ese entonces, de Radio UADY, realizar un programa similar en correspondencia al ya antes descrito.
“Su intención es muy sencilla, adentrarnos más al conocimiento de la música cubana, ya que ésta es muy rica y siempre está en constante evolución”, agregó McSwiney, ingeniero de profesión.
A la rueda de prensa lo acompaño María Cecilia Zavala Alcocer, directora de la radiodifusora cultural, quien dijo que es de mucho agrado celebrar un programa emblemático que ha perdurado por muchos años, de calidad y que goza del agrado del público yucateco.
Además agregó que recién se le otorgó a la estación el permiso para operar hasta 2022, lo que permitirá continuar brindando este tipo de espacios a gente entusiasta como el ingeniero Roberto McSwiney Salgado.
El evento se llevará a cabo el jueves 14 de agosto, a las 8 de la noche, en el teatro Felipe Carrillo Puerto. La entrada es Gratuita.
Vale la pena recordar que “Bajo el cielo de Cuba” se trasmite todos los miércoles en punto de las 12 horas a través de las frecuencias 103.9 de FM y 1,120 de AM, en Mérida Yucatán y en www.radio.uady.mx.

Yucatán impulsa empresas competitivas

  • El Gobernador entrega el Distintivo “H” a la planta procesadora “Tere Cazola”

Mérida, Yucatán.- El Gobernador Rolando Zapata Bello entregó el Distintivo “H” a la planta procesadora “Tere Cazola”, empresa local que durante nueve años consecutivos ha conseguido dicho reconocimiento al ofrecer productos de alta calidad alimentaria, lo que le ha permitido mantenerse en el gusto de los consumidores y generar empleo formal en beneficio de los yucatecos.
Tras realizar un recorrido por las oficinas y áreas de producción de la planta de repostería fina más grande del Sureste, el mandatario aseguró que en el estado se respalda a proyectos de emprendimiento como éste, que ofrecen alimentos de alta calidad y combinan en su elaboración técnicas artesanales y modernas.
Acompañado por la directora General de la compañía, María Teresa Cazola Bravo, dijo que la entrega del reconocimiento simboliza la visión que tiene el Gobierno estatal por alcanzar metas con base en la innovación y el esfuerzo diario, y muestra de ello es que en la entidad se cuenta con empresarios locales que miran al futuro con solidez y realizan una fuerte apuesta por el capital humano yucateco.
"A través del fortalecimiento de la empresa, los empleados miran el fortalecimiento de su bienestar familiar", indicó.
Por su parte, el secretario de Fomento Turístico, Saúl Ancona Salazar, precisó que actualmente más negocios de la región capacitan a su personal para cumplir con los estándares que se requieren para obtener el Distintivo “H”, lo que implica registrar un 90 por ciento de satisfacción en el local solicitante.
“El Distintivo ‘H’ es una certificación con vigencia de un año que otorgan la Secretaría de Turismo federal y la Secretaría de Salud a aquellas empresas de alimentos y bebidas que se apegan a la Norma Mexicana NMX-F605 NORMEX 2004 para el manejo higiénico de los mismos", informó.
En su turno al habla, Cazola Bravo recordó que en 2004 se inauguró la planta de producción ubicada en Santa Gertrudis Copó, al Norte de esta capital, que este día recorrieron funcionarios estatales y delegados federales, y que cuenta con oficinas administrativas y centro de atención telefónica, así como áreas de almacén, empaquetado, pastelería y panadería.
Abundó que las técnicas caseras de “Tere Cazola” datan de 1985, cuando inició el negocio familiar con dos productos. Actualmente, la marca cuenta con más de 90 postres y panes que se distribuyen en 38 sucursales ubicadas en Campeche, Quintana Roo, Tabasco y Yucatán. En sus planes futuros está el alcanzar presencia en toda la República, lo cual se traduciría en más empleos para beneficio de todos los mexicanos.
Al término del acto protocolario, Cazola Bravo, acompañada por los colaboradores de la planta procesadora, brindó al Gobernador un pastel, ya que recientemente el mandatario cumplió años.
Al evento asistieron los secretarios de Salud, Jorge Eduardo Mendoza Mézquita, y del Trabajo y Previsión Social, Enrique Castillo Ruz, además del delegado federal de éste último rubro, Ricardo Béjar Herrera.

Asimismo, el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) en Mérida, Nicolás Madáhuar Boehm, y el gerente de Administración de la planta procesadora “Tere Cazola”, Ignacio Güemes Quintal, entre otros.

Inicia Programa Interno de Protección Civil para trabajadores de la JAPAY

  • El programa obedece a la estrategia gubernamental orientada a la prevención

Mérida, Yucatán.- El secretario General de Gobierno, Víctor Caballero Durán, participó en el arranque del Programa Interno de Protección Civil para los trabajadores de la Junta de Agua Potable del Estado (JAPAY), como parte de la estrategia del Gobierno del Estado que enfoca sus esfuerzos en la prevención.
Entre las acciones que se ejecutarán a través de personal de la Unidad Estatal de Protección Civil (Procivy), destacan la capacitación del personal de la JAPAY en  inspecciones, asesoría en primeros auxilios, búsqueda y rescate en caso de emergencia, además de simulacros de evacuación necesaria.
Caballero Durán resaltó que el Programa Interno de Protección Civil toma en la JAPAY gran relevancia por la gran cantidad de usuarios que dependen del organismo para obtener el vital líquido.
Al dirigir su mensaje a los trabajadores de la JAPAY les recordó que entre todos atienden a más de un millón de habitantes en la capital yucateca, además de dotar de agua a 88 comunidades en 40 municipios del interior del Estado.
 “Ustedes, amigas y amigos, deben entender con toda precisión la transcendencia de la responsabilidad que tienen en la JAPAY, no solamente por velar por sus vidas y por las vidas de sus compañeros, que es lo más importante, sino cómo tener elementos para que bajo ninguna circunstancia dejemos de prestar este vital servicio a la población”, les dijo.
En su turno al habla el titular de la Procivy, Aarón Palomo Euán, explicó que el proceso de capacitación abarcará al personal que labora en todas las instalaciones de la JAPAY, incluyendo tanto al personal técnico como operativo, así como al personal administrativo que labora en cada uno de los edificios y espacios de la dependencia.
Aseveró que una dependencia bien preparada es una dependencia más segura no solo para el servicio de los usuarios externos, sino también para el servicio de los usuarios internos, por lo que el programa ya se ha realizado en otras oficinas públicas.
Por su parte el director de la JAPAY, Manuel Bonilla Campo, agradeció al funcionario la prontitud con la que se autorizó la capacitación del Programa en la dependencia.
Agregó que en la JAPAY la capacitación es un tema de gran relevancia y que sus mil 33 trabajadores, repartidos en 141 edificios, reciben cursos de manera constante de acuerdo al área en la que laboran, como atención al cliente en lengua maya, manejo de retro excavadoras para los técnicos y contabilidad gubernamental para el área comercial por citar algunas.

Al inicio de la capacitación también asistió la secretaria General del Sindicato de la JAPAY, Leidy Centurión Canul.
© all rights reserved
Hecho con